20 jul 2012

Cultura en el metro

Ni George Orwell ni Ray Bradbury, en sus obras de anticipación más espeluznantes, pudieron jamás concebir el cuadro de alucinación, desvalimiento y anestesia que hoy muestra el ferrocarril subterráneo de Santiago.

Este cuadro se compone, en los horarios punta, por los miles, cientos de miles de personas que a diario desfilan, en ominoso silencio, como ganado que va al matadero, por espectrales pasillos, oyendo por altavoces palabras incomprensibles, con la esperanza de conseguir un hueco, por más mínimo que sea, en alguno de los carros.

Y también por el gratificante espectáculo de gente que se empuja para terminar amontonada, apiñada, apretujada, aglomerada, a veces fundida en una masa humana en la que es imposible distinguir brazos, piernas, codos, rodillas, cabezas, glúteos, carteras, zapatos, mochilas, bolsas, maletas, cajas, artefactos para la comunicación y, en general, todo lo que constituye la presencia física y los elementos que las personas comunes y corrientes suelen portar consigo.

Sin embargo, este es el panorama, por decirlo de manera comedida, humano, demasiado humano de lo que a diario significa viajar en metro. Y para decirlo sin eufemismos, conforma el calvario que a lo largo de toda la semana deben enfrentar los santiaguinos.

Hay otro paisaje en el subsuelo de la vía férrea, presuntamente más civilizado, y que al comienzo fue de tipo cultural, sin la feroz estridencia que ahora penetra en todos los ámbitos de ese medio de transporte.

En el presente, tenemos una invasión sonora y visual generalizada, abrumadora, brutal, que ha pasado a ser una especie de Licht und Ton, luces y sonidos, colores y destellos, que, dependiendo de cada cual, embelesan o agobian cada vez que tenemos que caminar por esos corredores o esperar en los andenes.

Al principio, la escenificación de una cantidad de paraderos fue de tipo cultural y se tradujo en un notable resultado. Porque la iniciativa de encargar murales a reconocidos artistas chilenos, como Francisco Smythe, Sammy Benmayor, Mario Toral, Eliana Simonetti o Elisa Aguirre, por nombrar a unos pocos, fue excelente y meritoria.Como dice el bolero, todo eso pasó, todo quedó en el olvido.

Más o menos desde hace una década, en ciertas estaciones se han levantado gigantescas pantallas de alta definición que emiten cortos sobre moda, rock y artículos deportivos. Y en todos los paraderos y en todos los coches de varias líneas se han instalado monitores de televisión, que transmiten una nutrida y fascinante programación. Tiene que ser hipnótica, porque de otro modo no se entendería que los pasajeros giren el cuello y miren embobados esos plasmas que los mantienen con la boca abierta.

Si Bradbury hubiera viajado a nuestro país en fechas recientes y le hubiesen mostrado el orgullo del transporte urbano sudamericano, habría concluido que “Fahrenheit 451” es un relato benévolo y optimista.

En esa ficción, publicada en 1953, los personajes viven las 24 horas del día inmersos en la contemplación de enormes tubos catódicos, colocados en cada pieza de cada casa y en cada muralla de cada una de las habitaciones. Pero lo hacen privadamente. Aquí, en cambio, es una representación pública y obligatoria.

El metro de la capital no funciona todo el día, pero durante el tiempo en que corre, la procesión de ruido e imágenes proveniente de los televisores es ininterrumpida. Como el Big Brother orwelliano, nos acecha sin cesar y no nos abandona nunca, hasta el punto en que, al salir, por ejemplo, a Alameda con Arturo Prat, experimentamos alivio y una sensación de calma bucólica.

Grosso modo, los esquemas con que nos deleitan consisten en noticieros, recomendaciones, videoclips y piezas misceláneas.

Las noticias, que se repiten una y otra vez, nos informan sobre un partido de fútbol entre un equipo de Uagadugú, Burkina-Fasso, y otro de Bucaramanga, Colombia, un asesinato cometido en Maullín, una inundación en Bangladesh, la llegada del subsecretario de Educación de Canadá, la inauguración del nuevo policlínico de Tomé y otros apasionantes sucesos.

Dos secciones fijas y verdaderamente excepcionales se denominan “Mujeres en línea” y “Jóvenes en línea”.

En la primera, siempre acompañada de música celestial, se enumeran los beneficios de cremas de belleza, se indica cómo debe cuidarse la piel cuando hay frío o calor, se sugieren recetas para mantener el cabello brillante, se entregan datos para reducir de peso, se dan consejos para eliminar las arrugas, en fin, se demuestra una preocupación profunda por el género femenino.

En la segunda, con la misma banda sonora, hay avisos de poleras, zapatillas de marca, ropa deportiva, patines y skates, laptops, iphones, blackberries, itunes, ipads, ipods, tablets y toda clase de artilugios tecnológicos actuales.

Existen solo dos explicaciones para entender estos mensajes: quienes los diseñan actúan con la máxima buena fe, exhortando a los potenciales usuarios para hacer lo que se les dice o comprar lo que se les insinúa. O bien se trata de cínicos que deben pensar que todas las mujeres y los jóvenes de Chile son tarados y es absolutamente lícito usar espacios públicos para fomentar su debilidad.

La última gracia del subway nacional es el bilingualismo. Quizá somos los únicos en el mundo que, en las estaciones y en el interior de todos los convoyes, tenemos advertencias en castellano y en inglés, con el objeto de proteger nuestra seguridad y asegurarnos un feliz trayecto.

Indudablemente, resulta delicioso leer “Change of platform only”, “Exit”, “Preferential”, “No passing” y si a ello le añadimos el toque exótico, es casi imposible no sentir un alto nivel de exaltación frente a letreros que rezan “To Maipú”, “Combination to Quilicura”.

Y los millones de turistas extranjeros que se pasean por las estaciones de Zapadores, Pudahuel, Lo Ovalle, Pajaritos, Pedrero, Los Quillayes, La Cisterna, Protectora de la Infancia, pueden creerse en el séptimo cielo al descifrar las complejas instrucciones adheridas a puertas, postes, ventanas, pasamanos y asientos.

Claro que también corren peligro de ser atropellados, descabezados o mutilados si, al descender, se demoran algo de tiempo mientras tratan de entender una frase digna de Proust: “Please caution with the separation between the train and the platform”, que en el original se dice “Mind the gap”.

Preguntarse cuánto dinero ha costado este despliegue de cosmopolitismo sería mezquino.

Tenemos el mejor sistema de movilización pública del continente. Y para distraernos cuando vamos al trabajo o regresamos al hogar, se nos proporcionan manifestaciones artísticas de lujo.

Este es un espacio de libertad, por lo que solicitamos que no lo desaproveches. Contamos con que las opiniones se remitan al contenido de las columnas y no a insultos, ataques personales, comentarios discriminatorios o spam.

Por lo mismo y buscando el buen funcionamiento de este canal de expresión, requerimos de un registro previo utilizando Twitter, Facebook, Gmail o Disqus.

Si tienes problemas para registrarte, haz click acá.

  • Aliciadelarrocha

    Muy, muy buena, lástima que escriba tan poco

  • Aliciadelarrocha

    Muy, muy buena, lástima que escriba tan poco

  • ElenaSuliotis

    No he parado de reirme, Camilo nos va a hacernos volver locos de la risa a todos. 

  • ElenaSuliotis

    No he parado de reirme, Camilo nos va a hacernos volver locos de la risa a todos. 

  • ettorebastianini

    Creo que el artículo puede parecer exagerado a primera vista, pero eso vale para los que usan poco el metro, un infierno desde que empezó el infierno del Transantiago. Además de las pantalals de televisión, tenemos circuitos cerrados que nos vigilan, guardias que no son capaces de controlar ni dar instrucciones mínimas a la gente y en todas partes, una agresión y una violencia que a mí me hacen pensar que este país no está lejos de imponer la ley de la selva en todas partes. 

  • ettorebastianini

    Creo que el artículo puede parecer exagerado a primera vista, pero eso vale para los que usan poco el metro, un infierno desde que empezó el infierno del Transantiago. Además de las pantalals de televisión, tenemos circuitos cerrados que nos vigilan, guardias que no son capaces de controlar ni dar instrucciones mínimas a la gente y en todas partes, una agresión y una violencia que a mí me hacen pensar que este país no está lejos de imponer la ley de la selva en todas partes. 

  • federicogaraygomez

    Me había fijado en los letreros en inglés, pero francamente nunca me había dado cuenta de lo ridículos que son hasta leer esta columna. 

  • federicogaraygomez

    Me había fijado en los letreros en inglés, pero francamente nunca me había dado cuenta de lo ridículos que son hasta leer esta columna. 

  • gustavoreyesahumada

    Los murales de Mario Toral y el Mono González se me habían olvidado, porque todo eso desapareció en medio de las aglomeraciones de la estación Tobalaba, que me hacen pensar en Auschwitz y los miles de prisioneros que se dirigen a un destino desconocido. Y de ahí a pensar en lo que se ha trasnformado este país y en lo que nos espedra….mejor dejarlo hasta aquí. 

  • gustavoreyesahumada

    Los murales de Mario Toral y el Mono González se me habían olvidado, porque todo eso desapareció en medio de las aglomeraciones de la estación Tobalaba, que me hacen pensar en Auschwitz y los miles de prisioneros que se dirigen a un destino desconocido. Y de ahí a pensar en lo que se ha trasnformado este país y en lo que nos espedra….mejor dejarlo hasta aquí. 

  • matildematuranavial

    !00% de acuerdo en lo que se refiere e Mujeres en línea y Jóvenes en línea. Es una vergüenza, una vergüenza y un escándalo que a las mujeres se nos siga considerando no solo objetos sexuales, sino imbéciles, taradas y retrasadas mentales que viven solo pendientes de su apariencia, de su peso, de su cutis, como si no trabajáramos, como si no hicièramos más de la mitad de lo que se hace y se construye en el mundo, como si además de la jornada laboral en la que constantemente tenemos que demostrar que somos iguales a los hombres, capaces y dignas de un sueldo mucho menor por hacer lo mismo, no tuviéramos que llegar a la casa a hacernos cargo de todo, desde los niños y el aseo hasta la comida. No puedo responder por los jóvenes, porque dejé de serlo, pero me parece el colmo que en un medio de transporte público donde se desplazan millones de personas se los muestre obsesionados por la moda y se les incite a comprar nuevos celulares, para botar a la basura los que tienen y que pueden seguir sirviendo por muchos años. El metro, una empresa pública, fomenta el machismo, el sexismo y el consumismo en los jóvenes de una manera que es incluso impensable en Estados Unidos, país al que copiamos en todo.

  • matildematuranavial

    !00% de acuerdo en lo que se refiere e Mujeres en línea y Jóvenes en línea. Es una vergüenza, una vergüenza y un escándalo que a las mujeres se nos siga considerando no solo objetos sexuales, sino imbéciles, taradas y retrasadas mentales que viven solo pendientes de su apariencia, de su peso, de su cutis, como si no trabajáramos, como si no hicièramos más de la mitad de lo que se hace y se construye en el mundo, como si además de la jornada laboral en la que constantemente tenemos que demostrar que somos iguales a los hombres, capaces y dignas de un sueldo mucho menor por hacer lo mismo, no tuviéramos que llegar a la casa a hacernos cargo de todo, desde los niños y el aseo hasta la comida. No puedo responder por los jóvenes, porque dejé de serlo, pero me parece el colmo que en un medio de transporte público donde se desplazan millones de personas se los muestre obsesionados por la moda y se les incite a comprar nuevos celulares, para botar a la basura los que tienen y que pueden seguir sirviendo por muchos años. El metro, una empresa pública, fomenta el machismo, el sexismo y el consumismo en los jóvenes de una manera que es incluso impensable en Estados Unidos, país al que copiamos en todo.

  • mariaangelicabrowne

    No sé si alguna vez he visto partidos de fútbol tan raros como los que indica Camilo Marks, pero sí me indigno, me hierve las sangre, apenas logro mantener la calma cuando leo las estupideces que se escriben sobre las mujeres, como si no tuviéramos otra cosa que pensar que en las arrugas y lucir un pelo televisivo. ¿Y quién va a parar esto, que es una prolongación de la cultura de la basura y de la farándula que ya nos han hundido en lo peor de lo peor?

  • mariaangelicabrowne

    No sé si alguna vez he visto partidos de fútbol tan raros como los que indica Camilo Marks, pero sí me indigno, me hierve las sangre, apenas logro mantener la calma cuando leo las estupideces que se escriben sobre las mujeres, como si no tuviéramos otra cosa que pensar que en las arrugas y lucir un pelo televisivo. ¿Y quién va a parar esto, que es una prolongación de la cultura de la basura y de la farándula que ya nos han hundido en lo peor de lo peor?

  • OttoRank

    Muy exagerado para mi gusto, pero Camilo es exagerado y a veces conviene ver las cosas aumentadas con una enorme lupa para darnos cuenta de la realidad que vivimos todos los días.

  • OttoRank

    Muy exagerado para mi gusto, pero Camilo es exagerado y a veces conviene ver las cosas aumentadas con una enorme lupa para darnos cuenta de la realidad que vivimos todos los días.

  • raulfernandezdellamaggiora

    Para sonreírse, reírse y empezar a llorar, bravo Camilo, al fin apareciste de nuevo

  • raulfernandezdellamaggiora

    Para sonreírse, reírse y empezar a llorar, bravo Camilo, al fin apareciste de nuevo

  • urzuaabarzua45

    El comienzo me dejó helado y el final me hizo pensar mucho y después reir mucho. Notable radiografía urbana. Y yo que pensaba que Camilo no usaba la locomoción colectiva con esa pinta de dandy madurón que se gasta, por lo menos lo que se ve cuando aparece por ahí en algún programa de televisión o en alguna foto mercurial.

  • urzuaabarzua45

    El comienzo me dejó helado y el final me hizo pensar mucho y después reir mucho. Notable radiografía urbana. Y yo que pensaba que Camilo no usaba la locomoción colectiva con esa pinta de dandy madurón que se gasta, por lo menos lo que se ve cuando aparece por ahí en algún programa de televisión o en alguna foto mercurial.

  • YvonneMinton

    Una vergüenza y una ignominia para las mujeres eso que se llama Mujeres en línea, alguien debería hacer algo, porque ni siquiera en los diarios y revistas de la farándula son tan miserablemente machistas.

  • YvonneMinton

    Una vergüenza y una ignominia para las mujeres eso que se llama Mujeres en línea, alguien debería hacer algo, porque ni siquiera en los diarios y revistas de la farándula son tan miserablemente machistas.

  • AngelinaNavarino

    Pocas veces me había reído tanto como con este artículo, es cierto que esos avisos en inglés son una ridiculez, están mal escritos, los hizo alguien que buscó palabra a palabra en el diccionario, sin tener idea cómo armar una frase. Y nunca se me había ocurrido pensar que deben haber costado una fortuna.

  • AngelinaNavarino

    Pocas veces me había reído tanto como con este artículo, es cierto que esos avisos en inglés son una ridiculez, están mal escritos, los hizo alguien que buscó palabra a palabra en el diccionario, sin tener idea cómo armar una frase. Y nunca se me había ocurrido pensar que deben haber costado una fortuna.

  • albertofranciscoarditi

    Eso es exactamente lo que somos los pasajeros que a diario tenemos que tomar el metro y los buses del Transantiago, un ganado que va al matadero. Felicitaciones. 

  • albertofranciscoarditi

    Eso es exactamente lo que somos los pasajeros que a diario tenemos que tomar el metro y los buses del Transantiago, un ganado que va al matadero. Felicitaciones. 

  • EusebioMirandaKarmelic

    De acuerdo en todo, Ray Bradbury y Orwell se quedan chicos frente a la pesadilla que es el metro de Santiago y también loas buses del Transantiago, que son un horror. Cordialísimas felicitaciones. 

  • EusebioMirandaKarmelic

    De acuerdo en todo, Ray Bradbury y Orwell se quedan chicos frente a la pesadilla que es el metro de Santiago y también loas buses del Transantiago, que son un horror. Cordialísimas felicitaciones. 

  • annelieserottenberg

    Excelente, muy cómica, muy exagerada, hasta diría que histriónica si se puede decir eso de un texto escrito, pero Camilo Marks escribe muy parecido a como habla, así que leerlo y verlo hablar son casi lo mismo. Vuelvo a felicitar a Cooperativa por este espacio y por tener a alguien que piensa en forma absolutamente libre, y que es a la vez desprejuiciado y extravagante.

  • annelieserottenberg

    Excelente, muy cómica, muy exagerada, hasta diría que histriónica si se puede decir eso de un texto escrito, pero Camilo Marks escribe muy parecido a como habla, así que leerlo y verlo hablar son casi lo mismo. Vuelvo a felicitar a Cooperativa por este espacio y por tener a alguien que piensa en forma absolutamente libre, y que es a la vez desprejuiciado y extravagante.

  • carlosbedrack55

    Sí, muy divertido, muy cómico, para morirse de la risa si no fuera porque también es para morirse de espanto y vergüenza. Pero ¿de qué nos extrañamos? Hace tiempo ya que la cultura, los libros y la lectura están en vías de extinción en Chile, si es que no se han extinguido completamente. Así que asombrarse porque en el metro, dode viajar es un calvario, tal como se dice en la columna, nos han llenado con pantallas de televisión que solo transmiten basura es como asombrarse del Costanera Center, esa monstruosidad levantada sin ningún objetivo. Cuando la gente se empiece a matar o a atacar con cuchillo por entrar al metro, ya estaremos tan acostumbrados a la barbarie que nos dará lo mismo.

  • carlosbedrack55

    Sí, muy divertido, muy cómico, para morirse de la risa si no fuera porque también es para morirse de espanto y vergüenza. Pero ¿de qué nos extrañamos? Hace tiempo ya que la cultura, los libros y la lectura están en vías de extinción en Chile, si es que no se han extinguido completamente. Así que asombrarse porque en el metro, dode viajar es un calvario, tal como se dice en la columna, nos han llenado con pantallas de televisión que solo transmiten basura es como asombrarse del Costanera Center, esa monstruosidad levantada sin ningún objetivo. Cuando la gente se empiece a matar o a atacar con cuchillo por entrar al metro, ya estaremos tan acostumbrados a la barbarie que nos dará lo mismo.

  • corneliasantanderdallarua

    Realmente eso de Mujeres en Línea es un atentado no solo a la dignidiad de la mujer, sino que también al sentido común más elemental, por lo tanto, también a los hombres que tienen dos dedos de frente y son capaces de pensar cinco minutos. En otros países, eso se prohibiría o se permitiría siempre que estuviera equiparado con temas que realmente tiene que ver con las mujeres. Y claro que esto vale también para los Jóvenes en Línea.  

  • corneliasantanderdallarua

    Realmente eso de Mujeres en Línea es un atentado no solo a la dignidiad de la mujer, sino que también al sentido común más elemental, por lo tanto, también a los hombres que tienen dos dedos de frente y son capaces de pensar cinco minutos. En otros países, eso se prohibiría o se permitiría siempre que estuviera equiparado con temas que realmente tiene que ver con las mujeres. Y claro que esto vale también para los Jóvenes en Línea.  

  • carmencorreamoreno

    Como siempre, excelente y fuera de serie, otro nivel. Felicitaciones a Cooperativa y a Camilo

  • carmencorreamoreno

    Como siempre, excelente y fuera de serie, otro nivel. Felicitaciones a Cooperativa y a Camilo

  • LeonelVegaSandoval

    Me enteré de este espacio y de esta columna por un amigo, quien, como yo, seguía a Camilo en Hora 25 y lo sigue en sus críticas literarias dominicales de El Mercurio. Y las he leído todas y francamente no encuentro que ninguna sea mejor o peor que la otra, todas son distintas, todas son temperamentales, todas son excéntricas y todas revelan a una mente inquisitiva, despierta, aguda y lúcida como pocas. Todas están muy bien escritas y felicito a Cooperativa por haberlo incorporado en este espacio de opinión. En cuanto al metro de Santiago…todo lo que se diga es poco. Lo que empezó siendo un medio de transporte cómodo, rápido y eficiente se ha convertido en una pesadilla y esas pantallas gigantes en las estaciones Baquedano y Tobalaba, más las pantallas de televisión transmitiendo mugre en todas partes, completan un cuadro que, como se dice al comienzo, habría dejado aterrados a Bradbury y Orwell.

  • LeonelVegaSandoval

    Me enteré de este espacio y de esta columna por un amigo, quien, como yo, seguía a Camilo en Hora 25 y lo sigue en sus críticas literarias dominicales de El Mercurio. Y las he leído todas y francamente no encuentro que ninguna sea mejor o peor que la otra, todas son distintas, todas son temperamentales, todas son excéntricas y todas revelan a una mente inquisitiva, despierta, aguda y lúcida como pocas. Todas están muy bien escritas y felicito a Cooperativa por haberlo incorporado en este espacio de opinión. En cuanto al metro de Santiago…todo lo que se diga es poco. Lo que empezó siendo un medio de transporte cómodo, rápido y eficiente se ha convertido en una pesadilla y esas pantallas gigantes en las estaciones Baquedano y Tobalaba, más las pantallas de televisión transmitiendo mugre en todas partes, completan un cuadro que, como se dice al comienzo, habría dejado aterrados a Bradbury y Orwell.

  • francoalbertogarciagrez

    CON VENTILADOR, COMO SE DICE, PERO BIEN HECHO, BIEN FUNDAMENTADO, ENTRETENIDO, CLARO PARA TODO EL MUNDO, SIN ESA CHÁCHARA FACILONA O DEMAGÓGICA QUE TODOS LOS DÍAS NOS TENEMOS QUE TRAGAR EN LA TV, EN LA RADIO Y EN LOS DIARIOS, TE PASASTE CAMILO, SE PASÓ COOPERATIVA

  • francoalbertogarciagrez

    CON VENTILADOR, COMO SE DICE, PERO BIEN HECHO, BIEN FUNDAMENTADO, ENTRETENIDO, CLARO PARA TODO EL MUNDO, SIN ESA CHÁCHARA FACILONA O DEMAGÓGICA QUE TODOS LOS DÍAS NOS TENEMOS QUE TRAGAR EN LA TV, EN LA RADIO Y EN LOS DIARIOS, TE PASASTE CAMILO, SE PASÓ COOPERATIVA

  • WenceslaoArteche

    Nada o casi nada que agregar, salvo que es una delicia leer estas columnas, o bueno, sería una delicia si no se dijeran cosas tan terribles y se nos revelara una realidad tan siniestra. 

  • WenceslaoArteche

    Nada o casi nada que agregar, salvo que es una delicia leer estas columnas, o bueno, sería una delicia si no se dijeran cosas tan terribles y se nos revelara una realidad tan siniestra. 

  • AislinHolstein

    Me sumo a las felicitaciones y quiero agregar que nadie, salvo Camilo Marks, se había fijado en los grotescos, ridículos, ineficientes y completamente inservibles avisos en inglés. Bueno, quizá algunos nos habíamos fijado pero nadie lo había puesto por escrito con tanta claridad y de modo tan satírico. 

  • AislinHolstein

    Me sumo a las felicitaciones y quiero agregar que nadie, salvo Camilo Marks, se había fijado en los grotescos, ridículos, ineficientes y completamente inservibles avisos en inglés. Bueno, quizá algunos nos habíamos fijado pero nadie lo había puesto por escrito con tanta claridad y de modo tan satírico. 

  • DimitriToziw

    Aunque no estoy de acuerdo en todo, felicitaciones a Camilo y Cooperativa, ojalá este espacio de libertad siga durando. 

  • DimitriToziw

    Aunque no estoy de acuerdo en todo, felicitaciones a Camilo y Cooperativa, ojalá este espacio de libertad siga durando. 

  • JuanCarlosOnfray

    Excelente de principio a fin, coherente, con uno tras otro argumento exponiéndose en forma clara y accesible, casi como una fatalidad, para llegar hasta el final y terminar pensando que estamos hundidos hasta el cuello en la estupidez.

  • JuanCarlosOnfray

    Excelente de principio a fin, coherente, con uno tras otro argumento exponiéndose en forma clara y accesible, casi como una fatalidad, para llegar hasta el final y terminar pensando que estamos hundidos hasta el cuello en la estupidez.

  • LauretteSeyrig

    Una vergüenza, un escándalo, una afrenta oprobiosa para las mujeres esa famosa Mujeres en Línea: ¿es que realmente todavía sigue habiendo gente de medios, gente con algo de inteligencia, gente que se supone que piensa, que cree que todas las mujeres vivimos obsesionadas con nuestro cuerpo y con ser o parecer bellas?  Por los jóvenes no me pronuncio, que lo hagan ellos, pero francamente me parece inconcebible que solo se los relacione con cierta moda y la posesión de artículos electrónicos.

  • LauretteSeyrig

    Una vergüenza, un escándalo, una afrenta oprobiosa para las mujeres esa famosa Mujeres en Línea: ¿es que realmente todavía sigue habiendo gente de medios, gente con algo de inteligencia, gente que se supone que piensa, que cree que todas las mujeres vivimos obsesionadas con nuestro cuerpo y con ser o parecer bellas?  Por los jóvenes no me pronuncio, que lo hagan ellos, pero francamente me parece inconcebible que solo se los relacione con cierta moda y la posesión de artículos electrónicos.

  • IngridLaraLeon

    Camilo: estas simplemente genial, hacia tiempo que no me reia tanto, despues pensando, tu ironia me empezo a helar la sonrisa: es verdad, en el Metro santiaguino uno anda peor que en lata de sardinas, en realidad parece pelotones a las camaras de gas, a eso hay que agregarle la espera, apelotonados, en manos de  la maldita publicidad, Pienso con nostalgia en los tiempos en que empezo a funcionar el Metro,: poca gente, educada, sin la publicidad ofensiva, la musica espantosa, Bradbury enChile se habria quedado corto.Ahora si le agregamos “las clases de idioma”, esta listo el ridiculo mas espantoso. En mi caso para hacer aun mas espantosa mi vision del Metro Santiaguino,se agrega que hace poco vi imagenes del fabuloso, elegante, maravillosos Metro Ruso, es como para que no salgamos mas a la calle. Ingrid

  • IngridLaraLeon

    Camilo: estas simplemente genial, hacia tiempo que no me reia tanto, despues pensando, tu ironia me empezo a helar la sonrisa: es verdad, en el Metro santiaguino uno anda peor que en lata de sardinas, en realidad parece pelotones a las camaras de gas, a eso hay que agregarle la espera, apelotonados, en manos de  la maldita publicidad, Pienso con nostalgia en los tiempos en que empezo a funcionar el Metro,: poca gente, educada, sin la publicidad ofensiva, la musica espantosa, Bradbury enChile se habria quedado corto.Ahora si le agregamos “las clases de idioma”, esta listo el ridiculo mas espantoso. En mi caso para hacer aun mas espantosa mi vision del Metro Santiaguino,se agrega que hace poco vi imagenes del fabuloso, elegante, maravillosos Metro Ruso, es como para que no salgamos mas a la calle. Ingrid

  • NicolasVic

    Licht und Sohn? (Luz e hijo?)

  • Miguel Ossandón Durán

    Camilo, caballero de las letras, soberbio  con la pluma, inteligente y brillante.

    La sátira que hace reir por la absurda ignorancia de quienes intentaron utilizar el inglés a lo Tarzán.

    Nada se puede comentar de este texto superior, que significa un plus para este medio que abre sus puertas a la inteligencia.

    Camilo, sólo le pido que escriba más seguido… hace falta sonreir o reir de la estupidez en que estamos sumidos….

    Y  que usted con genialidad nos expone.

  • Miguel Ossandón Durán

    Camilo, caballero de las letras, soberbio  con la pluma, inteligente y brillante.

    La sátira que hace reir por la absurda ignorancia de quienes intentaron utilizar el inglés a lo Tarzán.

    Nada se puede comentar de este texto superior, que significa un plus para este medio que abre sus puertas a la inteligencia.

    Camilo, sólo le pido que escriba más seguido… hace falta sonreir o reir de la estupidez en que estamos sumidos….

    Y  que usted con genialidad nos expone.

  • BereniceNormanda

    Total y absolutamente de acuerdo con Ingrid Lara, dan ganas de no salir a la calle, no solo al haber visto ese documental con el fabuloso metro de Moscú, sino al pensar en la tortura que significa meterse en ese túnel del horror. 

  • BereniceNormanda

    Total y absolutamente de acuerdo con Ingrid Lara, dan ganas de no salir a la calle, no solo al haber visto ese documental con el fabuloso metro de Moscú, sino al pensar en la tortura que significa meterse en ese túnel del horror. 

  • EduardoReyesZondeck

    También me sumo a lo que dice Ingrid Lara, no tanto en lo de meterse en una lata de sardinas como en sentir que en la estación Tobalaba, a las 7 de la tarde, uno va en filas de miles de personas y eso me recuerda fatalmente a Auschwitz. 

  • EduardoReyesZondeck

    También me sumo a lo que dice Ingrid Lara, no tanto en lo de meterse en una lata de sardinas como en sentir que en la estación Tobalaba, a las 7 de la tarde, uno va en filas de miles de personas y eso me recuerda fatalmente a Auschwitz. 

  • clarasofiafrancescatti

     Nada que agregar, salvo que es para reírse a gritos y después ponerse a llorar por el resto de la vida. Como siempre, felicitaciones a Camilo y Cooperativa.

  • clarasofiafrancescatti

     Nada que agregar, salvo que es para reírse a gritos y después ponerse a llorar por el resto de la vida. Como siempre, felicitaciones a Camilo y Cooperativa.

  • MateodelaRue

    ¿Cuánta plata de habrá gastado para escribir en inglés esas frases ridículas y que dan vergüenza ajena? ¿Es que en este país cualquiera puede hacer lo que quiera sin pedirle permiso a nadie, gastando lo que le de la gana y dejándonos en un papel bochoroso ante el resto del mundo?

  • MateodelaRue

    ¿Cuánta plata de habrá gastado para escribir en inglés esas frases ridículas y que dan vergüenza ajena? ¿Es que en este país cualquiera puede hacer lo que quiera sin pedirle permiso a nadie, gastando lo que le de la gana y dejándonos en un papel bochoroso ante el resto del mundo?

  • albertosaavedrabriones

    Muy buena, excelente en realidad, esto es casi igual a oir a Camilo hablar, no sé  la verdad si es mejor oirlo a leerlo, los felicito calurosamente

  • albertosaavedrabriones

    Muy buena, excelente en realidad, esto es casi igual a oir a Camilo hablar, no sé  la verdad si es mejor oirlo a leerlo, los felicito calurosamente

  • blancaojedagrande

    Muy bueno, divertidísimo y muy deprimente a la vez. Muy divertido porque uno no puede menos de reir con esos absurdos letreros en inglés que ni un nativo de esa lengua entendería y muy deprimente por el devastador panorama del transporte urbano. Y sobre todo deprimente por el trato estúpido, despectivo, sexista, machista y troglodita que se da a la mujer y la propaganda descarada para hacer consumir más a los jóvenes. 

  • blancaojedagrande

    Muy bueno, divertidísimo y muy deprimente a la vez. Muy divertido porque uno no puede menos de reir con esos absurdos letreros en inglés que ni un nativo de esa lengua entendería y muy deprimente por el devastador panorama del transporte urbano. Y sobre todo deprimente por el trato estúpido, despectivo, sexista, machista y troglodita que se da a la mujer y la propaganda descarada para hacer consumir más a los jóvenes. 

  • SanIgnaciodeAlonsoOvalle

    Al igual que muchos, al comienzo no podía parar de reír, hasta que me di cuenta  del infierno que describe Camilo y que es el infierno que a diario vivimos millones de chilenos. En la parte propiamente “cultural”, no hay pérdida y si los ejemplos pueden sonar extravagantes, como ese partido de fútbol o esa visita de un funcionario extranjero, los noticiarios del metro son peor que eso, son una serie de repeticiones imbéciles, dirigidas a gente anestesiada y son tan imbéciles como los titulares de la mayoría de los diarios, especialmente los de la farándula, que ya parecen para extraterrestres.

  • TeodoroEliodoro

    Como siempre, Camilo se sobrepasa en los ejemplos y en las desmedidas descripciones, pero como siempre hace falta gente como él, que dice  lo que piensa y lo sabe decir. 

  • TeodoroEliodoro

    Como siempre, Camilo se sobrepasa en los ejemplos y en las desmedidas descripciones, pero como siempre hace falta gente como él, que dice  lo que piensa y lo sabe decir. 

  • delacuadrazapata

    Felicitaciones, parece que nadie salvo Camilo es capaz de ver lo que todos los dìas vemos pero se nos pasa por alto en medio del trajín y el sinsentido de este ciudad y este país, que ya no van a ninguna parte. 

  • delacuadrazapata

    Felicitaciones, parece que nadie salvo Camilo es capaz de ver lo que todos los dìas vemos pero se nos pasa por alto en medio del trajín y el sinsentido de este ciudad y este país, que ya no van a ninguna parte. 

  • GerhardStolz

    Las instrucciones de este blog o como quiera que se le llame dicen: escriba su comentario. Y no tengo ningún comentario que hacer, porque la columna lo dice todo. Bueno, sí, me sumo a las felicitaciones y ojalá Camilo Marks escribiera más seguido.

  • GerhardStolz

    Las instrucciones de este blog o como quiera que se le llame dicen: escriba su comentario. Y no tengo ningún comentario que hacer, porque la columna lo dice todo. Bueno, sí, me sumo a las felicitaciones y ojalá Camilo Marks escribiera más seguido.

  • juanmolinaperez544

    ¿Quién es la culpable del desastre del Transantiago? La Concertación. ¿Y quienes son los culpables del estado de degradación al que hemos llegado? Los mismos de siempre, los que dirigen el país, los que profitan, los que tienen auto con chofer, los que se aprovechan de todo, los pocos que viven en un país de fantasía que no tiene nada que ver con la realidad que vivimos la inmensa mayoría de los chilenos.   

  • juanmolinaperez544

    ¿Quién es la culpable del desastre del Transantiago? La Concertación. ¿Y quienes son los culpables del estado de degradación al que hemos llegado? Los mismos de siempre, los que dirigen el país, los que profitan, los que tienen auto con chofer, los que se aprovechan de todo, los pocos que viven en un país de fantasía que no tiene nada que ver con la realidad que vivimos la inmensa mayoría de los chilenos.   

  • Cecilia Palma

    Excelente interpretación de la burda realidad en la que nos han inmerso con una orquestación macabra del sin sentido; estos meros disfraces o pinceladas de un happy world -para seguir con la tontera bilingüe- pretenden, como tantas otras cosas en este país, dar una imagen falsa de una realidad que pareciera, tal cual mostrara el gran Bradbury, querer que no se vea; ocultarla, esconderla, hacerla a un lado, para que el residente de este país, no opine, no vea, no piense, no reflexione, no haga bulla de nada, y permita, de paso, dejar que en la Cámara se pase por alto el tema del lucro en la educación, se suban el sueldo, vendan el litio, permitan que Manosanto sea la única dueña de las semillas; etc.
    Y aquí nos tienen, apretados como animales en el metro, en las micros; explotados en los trabajos, salimos tan agotados que no tenemos ni ganas de saber qué mierda está pasando en este país y menos en el mundo; simplemente queremos llegar a casa a dormir, para mañana otra vez; el metro, la micro, el jefe, la pega, el agotamiento, mal pagados, preocupados de cómo hacer para que la plata alcance; sin preguntarnos a qué se refiere eso de que en Chile hay un ingreso pér cápita de 14.000 dólares. Luego, si alguno por ahí alega, levanta la voz; el resto se molesta; problemático, le dicen… o terrorista…Mejor no sigo.
    Gracias Camilo… 

  • Cecilia Palma

    Excelente interpretación de la burda realidad en la que nos han inmerso con una orquestación macabra del sin sentido; estos meros disfraces o pinceladas de un happy world -para seguir con la tontera bilingüe- pretenden, como tantas otras cosas en este país, dar una imagen falsa de una realidad que pareciera, tal cual mostrara el gran Bradbury, querer que no se vea; ocultarla, esconderla, hacerla a un lado, para que el residente de este país, no opine, no vea, no piense, no reflexione, no haga bulla de nada, y permita, de paso, dejar que en la Cámara se pase por alto el tema del lucro en la educación, se suban el sueldo, vendan el litio, permitan que Manosanto sea la única dueña de las semillas; etc.
    Y aquí nos tienen, apretados como animales en el metro, en las micros; explotados en los trabajos, salimos tan agotados que no tenemos ni ganas de saber qué mierda está pasando en este país y menos en el mundo; simplemente queremos llegar a casa a dormir, para mañana otra vez; el metro, la micro, el jefe, la pega, el agotamiento, mal pagados, preocupados de cómo hacer para que la plata alcance; sin preguntarnos a qué se refiere eso de que en Chile hay un ingreso pér cápita de 14.000 dólares. Luego, si alguno por ahí alega, levanta la voz; el resto se molesta; problemático, le dicen… o terrorista…Mejor no sigo.
    Gracias Camilo… 

  • AlfredoMontecinosBuzeta

    ¿Qué significa eso de noventero, ochetencero, setentero o lo que sea que leí en un twitter?  La verdad no tiene fechas ni épocas, si es por eso, podríamso decir la onda de la Revolución Francesa, la onda de la nornada laboral de 8 horas, la onda del sufragio universal o femenino, la onda de las medidas anticonceptivas, la onda de la no discriminación, cualquier onda. Todas las ondas pueden ser buenas o malas, ridículas o correctas según como se las plantee. Y la onda exagerada de ver lo que es realmente el metro y lo que bien señala Cecilia Palma de ocultarnos las, no hacernos ver, esconder la realidad es precisamente una buena onda, una buena forma de recordarnos la barbarie a la que hemos llegado.

  • AlfredoMontecinosBuzeta

    ¿Qué significa eso de noventero, ochetencero, setentero o lo que sea que leí en un twitter?  La verdad no tiene fechas ni épocas, si es por eso, podríamso decir la onda de la Revolución Francesa, la onda de la nornada laboral de 8 horas, la onda del sufragio universal o femenino, la onda de las medidas anticonceptivas, la onda de la no discriminación, cualquier onda. Todas las ondas pueden ser buenas o malas, ridículas o correctas según como se las plantee. Y la onda exagerada de ver lo que es realmente el metro y lo que bien señala Cecilia Palma de ocultarnos las, no hacernos ver, esconder la realidad es precisamente una buena onda, una buena forma de recordarnos la barbarie a la que hemos llegado.

  • akutagawamasako

    Hiperbólica, exagerada, vehemente, apasionada, jugada, como todas las cosas que dice o escribe Camilo. Pero imposible desmentirlo, felicitaciones

  • akutagawamasako

    Hiperbólica, exagerada, vehemente, apasionada, jugada, como todas las cosas que dice o escribe Camilo. Pero imposible desmentirlo, felicitaciones

  • BeritLindholm

    Al comienzo quedé tan asombrada que casi no entendía lo que leía. Y después me empezó a dar rabia, furia, indignación, impotencia, por esos mensajes machistas y grotescos con los que siguen enlodando a las mujeres y con esas mugres que les siguen inculcando a los jóvenes.

  • BeritLindholm

    Al comienzo quedé tan asombrada que casi no entendía lo que leía. Y después me empezó a dar rabia, furia, indignación, impotencia, por esos mensajes machistas y grotescos con los que siguen enlodando a las mujeres y con esas mugres que les siguen inculcando a los jóvenes.

  • CurzioMalaparte

    A Camilo se le olvidaron algunos terminales del metro que deben vivir repletos de millones de turistas, como Vespucio Norte, Puente Alto, Plaza de Maipú, San Pablo, más otras estaciones que seguramente son visitadas a diario por miles de extranjeros, por no mencionar las paradas de buses en comunas tan elegantes como La Pintana, La Granja, Cerro Navia y tantas otras que deben ser maravillosas de visitar. Y hablando en serio, creo que los cuatro pelagatos de otros países que pasan por Santiago lo hacen para dirigirse al norte a a la Patagonia. ¿No sería provechoso que Iquique, Arica, Coyhaique, Chiloé, las torres del Paine y todos los lugares de turismo emepzaran a publicar todo en inglés?

  • CurzioMalaparte

    A Camilo se le olvidaron algunos terminales del metro que deben vivir repletos de millones de turistas, como Vespucio Norte, Puente Alto, Plaza de Maipú, San Pablo, más otras estaciones que seguramente son visitadas a diario por miles de extranjeros, por no mencionar las paradas de buses en comunas tan elegantes como La Pintana, La Granja, Cerro Navia y tantas otras que deben ser maravillosas de visitar. Y hablando en serio, creo que los cuatro pelagatos de otros países que pasan por Santiago lo hacen para dirigirse al norte a a la Patagonia. ¿No sería provechoso que Iquique, Arica, Coyhaique, Chiloé, las torres del Paine y todos los lugares de turismo emepzaran a publicar todo en inglés?

  • stuartburrows

    Muy buena, muy divertida, muy entretenida, original, aguda y sobre todo educativa, sumamente educativa. 

  • stuartburrows

    Muy buena, muy divertida, muy entretenida, original, aguda y sobre todo educativa, sumamente educativa. 

  • delattredetasigny

    Preguntarse cuanto dinero ha costado este despliegue de cosmopolitismo sería mezquino, cito textual el penúltimo párrafo. Tal vez sería mezquino, pero cuando uno piensa en la cantidad de plata que a diario se gasta en estupideces, en cosas inservibles, en ostentación, en lucro en este país que ya ha perdido toda la mesura, toda la compostura, entonces llega a la conclusión de que cada vez estamos más mal, cada vez estamos peor. Y no me refeiro al gasto que las personas adineradas hacen por su cuenta, sino al gasto público, al derroche de las empresas públicas, al despilfarro que hace el Estado. Y claro que es indignante y terrible si se piensa en la salud, en la educación, en los servicios de utilidad esencial, en la justicia, en todo lo que hace funcionar a un país. Y donde aquí se despilfarra para nada, para aumentar la brecha insalvable entre ricos y pobres.

  • delattredetasigny

    Preguntarse cuanto dinero ha costado este despliegue de cosmopolitismo sería mezquino, cito textual el penúltimo párrafo. Tal vez sería mezquino, pero cuando uno piensa en la cantidad de plata que a diario se gasta en estupideces, en cosas inservibles, en ostentación, en lucro en este país que ya ha perdido toda la mesura, toda la compostura, entonces llega a la conclusión de que cada vez estamos más mal, cada vez estamos peor. Y no me refeiro al gasto que las personas adineradas hacen por su cuenta, sino al gasto público, al derroche de las empresas públicas, al despilfarro que hace el Estado. Y claro que es indignante y terrible si se piensa en la salud, en la educación, en los servicios de utilidad esencial, en la justicia, en todo lo que hace funcionar a un país. Y donde aquí se despilfarra para nada, para aumentar la brecha insalvable entre ricos y pobres.

  • EdithMathis

    Para desternillarse de la risa y para llorar sin parar. Excelente, felicitaciones muy calurosas. 

  • EdithMathis

    Para desternillarse de la risa y para llorar sin parar. Excelente, felicitaciones muy calurosas. 

  • GaloChavezEsvir

    A la gente que vive en La Dehesa, Lo barnechea, Vitacura y que tiene auto con chofer o se mueve por autopostas, esto puede parecerle de ciencia ficción. Para el ciudadano común y corriente, de a pie, es el pan nuestro de cada día. 

  • lasteniabalmaceda

    Aguda, sofisticada, culta, una columna llena de conocimientos y experiencia, pero también clara, sin medias tintas, sin andarse con rodeos ni hacer pirotecnias verbales inútiles. Refrescante y notable, a pesar del pesimismo que destila.

  • lasteniabalmaceda

    Aguda, sofisticada, culta, una columna llena de conocimientos y experiencia, pero también clara, sin medias tintas, sin andarse con rodeos ni hacer pirotecnias verbales inútiles. Refrescante y notable, a pesar del pesimismo que destila.

  • alexismichelcalderon

    PARA LOS QUE PIENSEN QUE ESTO ES EXAGERADO, VAYAN UN DIA A LAS 8 DE LA MAÑANA O A LAS 7 DE LA TARDE A LAS ESTACIONES PLAZA DE PUENTE ASLTO, PLAZA DE MAIPÚ, TOBALABA, LOS HÉROES Y AHÍ LOS QUIERO VER

  • alexismichelcalderon

    PARA LOS QUE PIENSEN QUE ESTO ES EXAGERADO, VAYAN UN DIA A LAS 8 DE LA MAÑANA O A LAS 7 DE LA TARDE A LAS ESTACIONES PLAZA DE PUENTE ASLTO, PLAZA DE MAIPÚ, TOBALABA, LOS HÉROES Y AHÍ LOS QUIERO VER

  • debragoldsack

    Muy delirante y muy histriónico, como es Camilo, aunque no sé si se pueda usar la palabra histriónico para los textos escritos. Pero eso no le quita valor, todo lo contrario.

  • debragoldsack

    Muy delirante y muy histriónico, como es Camilo, aunque no sé si se pueda usar la palabra histriónico para los textos escritos. Pero eso no le quita valor, todo lo contrario.

  • DorisVillarroeldelRosario

    Me gustó de principio a fin, pero lo tuve que leer un par de veces, porque no entendí bien esa mezcla de los televisores con los letreros en inglés. Creo que ahora lo entiendo mejor y debe ser porque no estamos acostumbrados a que nos provoquen y nos hagan pensar más de una vez. Felicitaciones a Cooperativa y que vuelva a ser la radio que nos represente a todos, o sea, a los que queremos seguir pensando

  • DorisVillarroeldelRosario

    Me gustó de principio a fin, pero lo tuve que leer un par de veces, porque no entendí bien esa mezcla de los televisores con los letreros en inglés. Creo que ahora lo entiendo mejor y debe ser porque no estamos acostumbrados a que nos provoquen y nos hagan pensar más de una vez. Felicitaciones a Cooperativa y que vuelva a ser la radio que nos represente a todos, o sea, a los que queremos seguir pensando

  • DorisVillarroeldelRosario

    Se me fue una idea, no es que quiera que vuelva la dictadura, por favor, cuando Cooperativa era lo único que se podía oir, no, ni por nada del mundo, no ando tan perdida. Pero de que estamos pasando por un muy mal momento para Chile, lo estamos y Cooperativa puede poner las cosas en claro. Por ejemplo, creo que es el único medio que informó en detalle sobre la identificación de los tres dirigentes comunistas y el muchacho mirista asesinados en el cuartel Simón Bolívar. Salvo vagos titulares por aquí y por allá, no lo he oído ni leído en ninguna parte con la dedicación, la seriedad y la profundidad de Cooperativa. 

  • DorisVillarroeldelRosario

    Se me fue una idea, no es que quiera que vuelva la dictadura, por favor, cuando Cooperativa era lo único que se podía oir, no, ni por nada del mundo, no ando tan perdida. Pero de que estamos pasando por un muy mal momento para Chile, lo estamos y Cooperativa puede poner las cosas en claro. Por ejemplo, creo que es el único medio que informó en detalle sobre la identificación de los tres dirigentes comunistas y el muchacho mirista asesinados en el cuartel Simón Bolívar. Salvo vagos titulares por aquí y por allá, no lo he oído ni leído en ninguna parte con la dedicación, la seriedad y la profundidad de Cooperativa. 

  • AlphonsineduPlessis

    Claro que estamos pasando por un mal momento, creo que hasta puede ser uno de los peores momentos de nuestra historia y nadie se da cuenta. Hacer comparaciones con la dictadura es ocioso y redundante, son realidades que no tienen nada que ver entre sí, tuvimos un régimen que gobernó con el terror y la tortura y ahora tenemos una democracia con representantes elegidos, eso nadie lo puede negar. Pero eso no asegura la viabilidad del modelo económico ni tampoco que no pase de ser una democracia formal, donde todas las decisiones dependen de un grupo que se autoreproduce y de los conglomerados económicos. Y lo que pasa con el transporte colectivo es una de las tantísimas muestras del fracaso del modelo, de que las cosas no funcionan y de que nos estamso hindiendo en un pozo sin fondo.

  • AlphonsineduPlessis

    Claro que estamos pasando por un mal momento, creo que hasta puede ser uno de los peores momentos de nuestra historia y nadie se da cuenta. Hacer comparaciones con la dictadura es ocioso y redundante, son realidades que no tienen nada que ver entre sí, tuvimos un régimen que gobernó con el terror y la tortura y ahora tenemos una democracia con representantes elegidos, eso nadie lo puede negar. Pero eso no asegura la viabilidad del modelo económico ni tampoco que no pase de ser una democracia formal, donde todas las decisiones dependen de un grupo que se autoreproduce y de los conglomerados económicos. Y lo que pasa con el transporte colectivo es una de las tantísimas muestras del fracaso del modelo, de que las cosas no funcionan y de que nos estamso hindiendo en un pozo sin fondo.

  • chopardatkinson

    Muy buena columna, los felicito, los felicito muchas veces. 

  • chopardatkinson

    Muy buena columna, los felicito, los felicito muchas veces. 

  • deferraraarimini

    Estimulante porque hace pensar, divertida porque hace reir o sonreir, disparatada porque Camilo es disparatado y muy bien escrita porque tienen a un columnista de primera. 

  • deferraraarimini

    Estimulante porque hace pensar, divertida porque hace reir o sonreir, disparatada porque Camilo es disparatado y muy bien escrita porque tienen a un columnista de primera. 

  • abigailthorpre

    Propogo que todo, absolutamente todo lo que se escribe y transmite en el metro sea en inglés, así se cumplirá al fin el sueño o los programas educativos que quieren convertirnos en un país bilingüe

  • abigailthorpre

    Propogo que todo, absolutamente todo lo que se escribe y transmite en el metro sea en inglés, así se cumplirá al fin el sueño o los programas educativos que quieren convertirnos en un país bilingüe

  • DonaldMcIntyre

    buena, buena, buena, a veces muy buena,  muy requetecontra buena, a veces excelente, irritante, pero si alguien no se irrita hoy día es porque está ciego, molestosa, pero vale la pena molestarse porque la realidad molesta, catete, pero no ofensiva, felicitaciones una vez más a Cooperativa por este espacio, uno de los pocos espacios donde se piensa y se dan motivos para pensar.

  • DonaldMcIntyre

    buena, buena, buena, a veces muy buena,  muy requetecontra buena, a veces excelente, irritante, pero si alguien no se irrita hoy día es porque está ciego, molestosa, pero vale la pena molestarse porque la realidad molesta, catete, pero no ofensiva, felicitaciones una vez más a Cooperativa por este espacio, uno de los pocos espacios donde se piensa y se dan motivos para pensar.

  • esperanzacolina

    Lo de las mujeres en línea es un chiste, un chiste machista de la peor especie, de esos que parecían ya desterrados de las reuniones sociales, del tipo el marido que le pone el gorro a la mujer con la secretaria o la mujer que engaña al marido con el jardinero, igual de vulgar, pero con una capa de sofisticación al mencionar cremas, productos naturales, ejercicios para mantener el físico. Y lo de los jóvenes en línea además de ser ridículo, se encuentra en la internet, con la diferencia que es muchísima más información y de más calidad. Porque si me quiero comprar un nuevo computador o un nuevo celular, ni yo ni nadie se va a fijar un minuto en los avisos del metro. 

  • esperanzacolina

    Lo de las mujeres en línea es un chiste, un chiste machista de la peor especie, de esos que parecían ya desterrados de las reuniones sociales, del tipo el marido que le pone el gorro a la mujer con la secretaria o la mujer que engaña al marido con el jardinero, igual de vulgar, pero con una capa de sofisticación al mencionar cremas, productos naturales, ejercicios para mantener el físico. Y lo de los jóvenes en línea además de ser ridículo, se encuentra en la internet, con la diferencia que es muchísima más información y de más calidad. Porque si me quiero comprar un nuevo computador o un nuevo celular, ni yo ni nadie se va a fijar un minuto en los avisos del metro. 

  • germandel73dariotapiaXXI

    Muy tremendista, pero muy esclarecedora, felicitaciones a Camilo y a Cooperativa, como siempre. 

  • germandel73dariotapiaXXI

    Muy tremendista, pero muy esclarecedora, felicitaciones a Camilo y a Cooperativa, como siempre. 

  • highbarnett

    Me recuerda a los famosos mosquitos de Manfred Max Neef, ¿qué pasó con ellos? ¿son las columnas de Camilo Marks el único picoteo sano y necesario que nos va quedando? Personalmente, pienso que debería haber muchos más mosquitos como él, reciban mis cálidas felicitaciones.

  • highbarnett

    Me recuerda a los famosos mosquitos de Manfred Max Neef, ¿qué pasó con ellos? ¿son las columnas de Camilo Marks el único picoteo sano y necesario que nos va quedando? Personalmente, pienso que debería haber muchos más mosquitos como él, reciban mis cálidas felicitaciones.

  • josezuletaortiz

     Vengo llegado a mi casa después de un viaje en metro y me dediqué a observar los noticieros, que en realidad son para extraterrestres y además alcancé a divisar un segundo estelar de Jóvenes en Línea, un nuevo teléfono celular más grande que los habituales y que tiene poderes maravillosos, esa es la cultura de nuestro principal medio de transporte. Felicito a este moscardón que es Camilo Marks y a los mosquitos que todavía revuelven el gallinero, como la imprescindible Cooperativa.

  • josezuletaortiz

     Vengo llegado a mi casa después de un viaje en metro y me dediqué a observar los noticieros, que en realidad son para extraterrestres y además alcancé a divisar un segundo estelar de Jóvenes en Línea, un nuevo teléfono celular más grande que los habituales y que tiene poderes maravillosos, esa es la cultura de nuestro principal medio de transporte. Felicito a este moscardón que es Camilo Marks y a los mosquitos que todavía revuelven el gallinero, como la imprescindible Cooperativa.

  • NeussEspressate

    Por desgracia, y por culpa de quién sabe quien, seguramente sin ningún motivo y por la pura irracioalidad del lucro, ya nadie se detiene a contemplar algunos espléndidos murales, que eran el orgullo de algunas estaciones, como Unversidad de Chile, los Héroes, Baquedano y otras más. Han sido tragados por  las pantallas y los monitores y el ruido ambiente, peor que el de la calle y esto no me parece ninguna exageración

  • NeussEspressate

    Por desgracia, y por culpa de quién sabe quien, seguramente sin ningún motivo y por la pura irracioalidad del lucro, ya nadie se detiene a contemplar algunos espléndidos murales, que eran el orgullo de algunas estaciones, como Unversidad de Chile, los Héroes, Baquedano y otras más. Han sido tragados por  las pantallas y los monitores y el ruido ambiente, peor que el de la calle y esto no me parece ninguna exageración

  • andreavaleroparada

    Una columna insoportablemente buena, escandalosamente lúcida, desesperantemente aguda, para usar el lenguaje hiperbólico de Camilo. Parece que no se midiera, pero eso es pura apariencia, porque poco a poco va soltando el chorro de verdaades que nos negamso a ver y que son la realidad y erl pan nuestro de cada día. Gracias a esta sección, a este columnista y a los demás que opinan con libertad y fundamentos, Cooperativa vuleve a ser la radio y el medio de comunicación que necesitamos, felicitaciones

  • andreavaleroparada

    Una columna insoportablemente buena, escandalosamente lúcida, desesperantemente aguda, para usar el lenguaje hiperbólico de Camilo. Parece que no se midiera, pero eso es pura apariencia, porque poco a poco va soltando el chorro de verdaades que nos negamso a ver y que son la realidad y erl pan nuestro de cada día. Gracias a esta sección, a este columnista y a los demás que opinan con libertad y fundamentos, Cooperativa vuleve a ser la radio y el medio de comunicación que necesitamos, felicitaciones

  • carloslopezcastillo68

    Deberían llevar a todos los genios que han hecho los letreros en inglés a las Olimpíadas de Londres para que la gente no se pierda. Claroque a lo mejor terminan en las Filipinas 

  • carloslopezcastillo68

    Deberían llevar a todos los genios que han hecho los letreros en inglés a las Olimpíadas de Londres para que la gente no se pierda. Claroque a lo mejor terminan en las Filipinas 

  • GinaPetraniera

    El espacio sobre las mujeres en línea es una prueba más de que las mujeres seguimos siendo miradas como tontas, obsesionadas con el físico, sólo preocupadas de la belleza, consumistas por naturaleza, enfermas de pretenciosas, derrochadoras en productos superfluos, malas de la cabeza. Y me parece lamentable que sea un hombre quien nos haga ver eso, ¿dónde están tantas feministas y estudiosas de género? Seguro que en la academia, escribiendo para ellas mismas o para iniciados.

  • GinaPetraniera

    El espacio sobre las mujeres en línea es una prueba más de que las mujeres seguimos siendo miradas como tontas, obsesionadas con el físico, sólo preocupadas de la belleza, consumistas por naturaleza, enfermas de pretenciosas, derrochadoras en productos superfluos, malas de la cabeza. Y me parece lamentable que sea un hombre quien nos haga ver eso, ¿dónde están tantas feministas y estudiosas de género? Seguro que en la academia, escribiendo para ellas mismas o para iniciados.

  • mirandamirandola

    Nada que agregar, salvo sumarme a las felicitaciones por este espacio refrescante y quizá único dentro del panorama periodístico chileno. 

  • mirandamirandola

    Nada que agregar, salvo sumarme a las felicitaciones por este espacio refrescante y quizá único dentro del panorama periodístico chileno. 

  • ruthledgerstein

    Vi hace mucho tiempo y ahora he vuelto a ver la película “Fahrenheit 451″, de François Truffaut, basada en la novela de Ray Bradbury.  Y la
    imagen que se me quedó grabada y la he vuelto a ver es la de Julie Christie, que hace dos papeles distintos, pero el que más recuerdo es el de la mujer sentada perpetuamente frente a una pantalla de televisor, su único contacto con la vida y la realidad. No muestran la programación, pero no me cabe ninguna duda de que debe ser mejor que la del metro. Además, está en su casa, en la intimidad de su hogar, donde cualquiera persona puede hacer lo que quiere, lo que le da la santísima gana. No está forcejeando ni luchando con dientes y uñas para meterse como puede a un coche, no está en un espacio público, perteneciente a toda la ciudadanía, no está obligada a ver, oír y ser torturada por el ruido estridente, las imágenes que invaden todo, las pantallas que hasta impiden pensar. En otras palabras, esos personajes de un mundo de pesadilla quizá están mejor que nosotros

  • ruthledgerstein

    Vi hace mucho tiempo y ahora he vuelto a ver la película “Fahrenheit 451″, de François Truffaut, basada en la novela de Ray Bradbury.  Y la
    imagen que se me quedó grabada y la he vuelto a ver es la de Julie Christie, que hace dos papeles distintos, pero el que más recuerdo es el de la mujer sentada perpetuamente frente a una pantalla de televisor, su único contacto con la vida y la realidad. No muestran la programación, pero no me cabe ninguna duda de que debe ser mejor que la del metro. Además, está en su casa, en la intimidad de su hogar, donde cualquiera persona puede hacer lo que quiere, lo que le da la santísima gana. No está forcejeando ni luchando con dientes y uñas para meterse como puede a un coche, no está en un espacio público, perteneciente a toda la ciudadanía, no está obligada a ver, oír y ser torturada por el ruido estridente, las imágenes que invaden todo, las pantallas que hasta impiden pensar. En otras palabras, esos personajes de un mundo de pesadilla quizá están mejor que nosotros

  • CarlotaXXXSerrano

    Existe una tercera explicación para entender los mensajes de Mujeres en Línea y Jóvenes en Línea: lucro, lucro, lucro, usura, usura, usura, avaricia, avaricia, avaricia, codicia, codicia, codicia, más dinero, más dinero, más dinero 

  • CarlotaXXXSerrano

    Existe una tercera explicación para entender los mensajes de Mujeres en Línea y Jóvenes en Línea: lucro, lucro, lucro, usura, usura, usura, avaricia, avaricia, avaricia, codicia, codicia, codicia, más dinero, más dinero, más dinero 

  • NicolaiSentraLandri

    Tal vez tenemos lo que merecemos, los diarios y los medios de comunicación que merecemos, el gobierno que merecemos, el transporte público que merecemos, ya que no hacemos nada o hacemos muy poco por cambiar este reino de salvajismo en el que vivimos. Felicitaciones, en todo caso. 

  • NicolaiSentraLandri

    Tal vez tenemos lo que merecemos, los diarios y los medios de comunicación que merecemos, el gobierno que merecemos, el transporte público que merecemos, ya que no hacemos nada o hacemos muy poco por cambiar este reino de salvajismo en el que vivimos. Felicitaciones, en todo caso. 

  • IngerbordaNielsen

    Si el metro fue un espacio de cultura y pudo seguirlo siendo, eso ya casi pertenece al pasado remoto, teniendo en cuenta que en la cultura audiovisual de la actualidad, cualquier objeto, invento o imagen desaparecen al instante y pasan enseguida a ser pasado. Hoy eso que fue cultura es basura y no quiero ni pensa ni soñar en lo que puede ser mañana. Felicitaciones al columnista y a Cooperativa.  

  • IngerbordaNielsen

    Si el metro fue un espacio de cultura y pudo seguirlo siendo, eso ya casi pertenece al pasado remoto, teniendo en cuenta que en la cultura audiovisual de la actualidad, cualquier objeto, invento o imagen desaparecen al instante y pasan enseguida a ser pasado. Hoy eso que fue cultura es basura y no quiero ni pensa ni soñar en lo que puede ser mañana. Felicitaciones al columnista y a Cooperativa.  

  • ConstantGheorghiu

    Sin necesidad de leer esas grotescas frases en inglés tan largas como las de Proust, cualquier puede ser atropellado, descabezado, mutilado, cercenado o descuartizado cada vez que entra o sale del metro. Y eso de que es el medio de transporte más seguro y eficiente ya es, definitivamente, un chiste de mal gusto. 

  • ConstantGheorghiu

    Sin necesidad de leer esas grotescas frases en inglés tan largas como las de Proust, cualquier puede ser atropellado, descabezado, mutilado, cercenado o descuartizado cada vez que entra o sale del metro. Y eso de que es el medio de transporte más seguro y eficiente ya es, definitivamente, un chiste de mal gusto. 

  • MarujaRobledoAllende

    La pura verdad, absolutamente la pura verdad eso de que cuando uno sale del metro, aunque sea en mitad de la Alameda, Vicuña Mackenna, la Gran Avenida, aunque estén taladrando el suelo o rompiendo las veredas con nuevas construcciones, siente menos ruido y por lo tanto alivio de la invasión a nuestros oídos que son las pantallas de televisor. 

  • MarujaRobledoAllende

    La pura verdad, absolutamente la pura verdad eso de que cuando uno sale del metro, aunque sea en mitad de la Alameda, Vicuña Mackenna, la Gran Avenida, aunque estén taladrando el suelo o rompiendo las veredas con nuevas construcciones, siente menos ruido y por lo tanto alivio de la invasión a nuestros oídos que son las pantallas de televisor. 

  • NuriaXXXPrat2345

    Ni Orwell ni Bradbury pudieron anticipar el cuadro de horror que se vive en el metro de Santiago porque escribieron entre los años 30 a los años 50 y porque sus novelas están pensadas teniendo en cuenta la realidad europea y norteamericana. Ni ellos ni nadie pudieron pensar que la explosión demográfica convertiría a las ciudades del Tercer Mundo, concepto entonces desconocido, en las urbes más gigantescas, más violentas y más inhabitables del planeta. Y en verdaderos basurales, concentraciones de polución, devastación del medio ambiente. Santiago todavía no es México, Sao Paulo o Bombay, pero puede serlo. Mientras tanto, se ha transformado en una megalópolis sucia, hipercontaminada, fea, cada vez más agresiva, cada vez más segregada. No es tremendista ni exagerado imaginarla en el futuro cercano como un lugar casi inhabitable, tan inhóspito que dan ganas de irse lejos. Y el transporte colectivo es una de sus caras, aunque quizá una de las peores.

  • NuriaXXXPrat2345

    Ni Orwell ni Bradbury pudieron anticipar el cuadro de horror que se vive en el metro de Santiago porque escribieron entre los años 30 a los años 50 y porque sus novelas están pensadas teniendo en cuenta la realidad europea y norteamericana. Ni ellos ni nadie pudieron pensar que la explosión demográfica convertiría a las ciudades del Tercer Mundo, concepto entonces desconocido, en las urbes más gigantescas, más violentas y más inhabitables del planeta. Y en verdaderos basurales, concentraciones de polución, devastación del medio ambiente. Santiago todavía no es México, Sao Paulo o Bombay, pero puede serlo. Mientras tanto, se ha transformado en una megalópolis sucia, hipercontaminada, fea, cada vez más agresiva, cada vez más segregada. No es tremendista ni exagerado imaginarla en el futuro cercano como un lugar casi inhabitable, tan inhóspito que dan ganas de irse lejos. Y el transporte colectivo es una de sus caras, aunque quizá una de las peores.

  • demetriosepulveda

    Muy bunea, me sumo a las felicitaciones, un placer leerlo, nunca decae

  • demetriosepulveda

    Muy bunea, me sumo a las felicitaciones, un placer leerlo, nunca decae

  • HermanPrey

    Va a llegar un día en que ya no se va a poder entrar en el metro, en las horas punta va a ser imposible tomarlo, van a tenr que cerrar als estaciones, ¿qué va a pasar entonces? ¿qué nos van a decir las autoridades?

  • HermanPrey

    Va a llegar un día en que ya no se va a poder entrar en el metro, en las horas punta va a ser imposible tomarlo, van a tenr que cerrar als estaciones, ¿qué va a pasar entonces? ¿qué nos van a decir las autoridades?

  • LeonidasPadillaRiquelme

    Muy exagerada y muy estentórea, pero buena, a veces muy buena porque ya estamos llegando a una fase en que lo único que es capaz de removernos la conciencia y sacudirnos de la apatía es la exageración

  • LeonidasPadillaRiquelme

    Muy exagerada y muy estentórea, pero buena, a veces muy buena porque ya estamos llegando a una fase en que lo único que es capaz de removernos la conciencia y sacudirnos de la apatía es la exageración

  • MartinaArroyo

    Me gustó mucho, me reí muchísimo, gocé leyéndola y claro, al igual que muchos, terminé furiosa, furiosa porque no somos capaces de modificar la realidad e intervenir en ella en ninguna forma. Hemos perdido la voz, la posibilidad de elección, la libertad de acción, la capacidad de transformarnos, hemos perdido la ciudadanía, ya no somos ciudadanos, ya no somos personas con derechos y conciencia cívica, ya somos entes acríticos, inanidades vegetales que se mueven sin ton ni son. 

  • MartinaArroyo

    Me gustó mucho, me reí muchísimo, gocé leyéndola y claro, al igual que muchos, terminé furiosa, furiosa porque no somos capaces de modificar la realidad e intervenir en ella en ninguna forma. Hemos perdido la voz, la posibilidad de elección, la libertad de acción, la capacidad de transformarnos, hemos perdido la ciudadanía, ya no somos ciudadanos, ya no somos personas con derechos y conciencia cívica, ya somos entes acríticos, inanidades vegetales que se mueven sin ton ni son. 

  • SansonResnik

    Se tiende a olvidar que la exageración es también un recurso literario, llamado hiperbole y que sin él no habría poesía (Oh, más fría que el mármol a mis quejas), tampooco literatura satírica de ninguna clase. Esta columna es una sátira a la cultura en el metro y a lo que pretenden pasarnos por tal, que es una basura indescriptible. Si Camilo piensa eso, como muchos lo pensamos o lo intuimos sin darnos cuenta, es inevitable que sea exagerado y vehemente. Si se limitara a escrbir en la forma deslavada en que lo hacen la mayoría de los columnistas, perdería toda la gracia y nadie lo leería, lo que no parece ser el caso.

  • SansonResnik

    Se tiende a olvidar que la exageración es también un recurso literario, llamado hiperbole y que sin él no habría poesía (Oh, más fría que el mármol a mis quejas), tampooco literatura satírica de ninguna clase. Esta columna es una sátira a la cultura en el metro y a lo que pretenden pasarnos por tal, que es una basura indescriptible. Si Camilo piensa eso, como muchos lo pensamos o lo intuimos sin darnos cuenta, es inevitable que sea exagerado y vehemente. Si se limitara a escrbir en la forma deslavada en que lo hacen la mayoría de los columnistas, perdería toda la gracia y nadie lo leería, lo que no parece ser el caso.

  • AntonellaFarnese

    Solo vovler a decir que es una de las mejores columnas que he leído ahora último, por lo que felicito a Cooperativa y a Camilo en partes iguales. 

  • AntonellaFarnese

    Solo vovler a decir que es una de las mejores columnas que he leído ahora último, por lo que felicito a Cooperativa y a Camilo en partes iguales. 

  • albertofranciscoarditi

    Eso de exagerado o no exagerado es típico, muy, muy típico de la típica formación chilena: todo lo que nos llama la atención por algo, todo lo que es original, todo lo resulta llamativo, todo lo poco convencional es exagerado. Pero resulta que la verdad, aunqeu duela, siempre es exagerada, nunca tiene las proporciones exactas de una estatua clásica. Me sumo con fervor a las felicitaciones.

  • albertofranciscoarditi

    Eso de exagerado o no exagerado es típico, muy, muy típico de la típica formación chilena: todo lo que nos llama la atención por algo, todo lo que es original, todo lo resulta llamativo, todo lo poco convencional es exagerado. Pero resulta que la verdad, aunqeu duela, siempre es exagerada, nunca tiene las proporciones exactas de una estatua clásica. Me sumo con fervor a las felicitaciones.

  • CelesteTeresaReyesMaira

    Pero por favor, si según la reciente encuesta Casen cada vez somos más ricos y crecemos más, al Instituto Libertad y Desarrollo poco le faltó para decir que estamos en Suecia. ¿Por qué no la hacen en las horas tope del metro?

  • CelesteTeresaReyesMaira

    Pero por favor, si según la reciente encuesta Casen cada vez somos más ricos y crecemos más, al Instituto Libertad y Desarrollo poco le faltó para decir que estamos en Suecia. ¿Por qué no la hacen en las horas tope del metro?

  • CleliaConti

    Me fascinaron los ejemplos que Camilo da sobre la extraordinaria programación de esas pantallas que transmiten noticias de lujo, yo le agregaría todas las actividades de los políticos profesionales y de toda la gente, siempre la misma gente, que sale en diarios, tv y radio, no me digan que todo lo que hacen y dicen no es para morirse de entusiasmo y ponerse a saltar en una pata de alegría.

  • javieravalcarcevenado

     Polémica, cuestionadora, aguijoneante, irritante, divertida, lo que necesitamos para sacudirnos de la espantosa modorra en que vivimos, felicitaciones cordiales

  • javieravalcarcevenado

     Polémica, cuestionadora, aguijoneante, irritante, divertida, lo que necesitamos para sacudirnos de la espantosa modorra en que vivimos, felicitaciones cordiales

  • marcelovillagranclaro

    Me sumo a las felicitaciones, que este espacio dure mucho y que Camilo escriba más seguido, saludos cordialísimos

  • marcelovillagranclaro

    Me sumo a las felicitaciones, que este espacio dure mucho y que Camilo escriba más seguido, saludos cordialísimos