15 ene 2012

Carta abierta para que alguien se la lea a don Pedro Sabat

Señor Pedro Sabat
Alcalde de la Comuna de Ñuñoa.

Excelencia, no, no se asuste por el trato. Sucede que hace años publiqué una novela, y en ella, los habitantes de un pequeño pueblo amazónico llamaban “su excelencia” a un alcalde de características fisonómicas, antropomórficas e intelectuales muy similares a las suyas.

Ahora sé que para crear ese personaje usted fue mi inspiración, y así lo reconoceré cada vez que me pregunten de dónde salió ese gordo vil de la novela.

Excelencia, es bueno que sepa de su proyección mundial, porque hace unos días la noticia de que un alcalde chileno, usted, se permitía tratar de putas a las alumnas del Internado Nacional Femenino dio la vuelta al mundo, y las redes sociales se encargaron de informar con profusión de su insolente patanada.

Sabemos también que usted pertenece a un partido llamado Renovación Nacional, y miles de personas se preguntan a qué espera ese partido para renovarse de usted, que no merece el cargo de alcalde ni de pertenecer a una agrupación política que, pese a representar lo más rancio de la sociedad chilena, lo más añejo de los nostálgicos de la dictadura, lo más lejano a la idea del proceder democrático, sin embargo de todo eso, no puede contar con una esperpento de su calaña entre sus filas.

Excelencia: una puta es una mujer que ofrece servicios sexuales a cambio de dinero o bienes comerciables, y las alumnas del Internado Nacional Femenino están muy lejos de tal característica y, si usted desde su cargo lo afirma, estamos entonces frente a un dilema: o lo demuestra o deja el cargo, porque la acusación además de atentar contra el honor y la dignidad humana de las alumnas es de tal gravedad que obliga a una investigación al respecto.

Excelencia, es usted un sujeto de extrañas manías; recordamos por ejemplo cuando pedía la expulsión de Chile de Marcelo Bielsa, y lo hacía desde la manía persecutoria amparada en la impunidad absoluta en la que se formó.

Pero ahora esa impunidad no le sirve pues su insulto a las alumnas del Internado Nacional Femenino no ha quedado ni quedará impune, por más que a algún genio de la lengua al servicio del gobierno se la haya ocurrido prohibir las palabras dictadura y cerdo. Usted ha actuado conforme a las costumbres aprendidas de la dictadura, y nada podrá evitar que su nombre se asocie a resonancias porcinas.

Finalmente, excelencia, le sugiero que vea las fotos de la protesta organizada por las alumnas, profesores y familiares. Las fotos también han dado vuelta al mundo y su fama de insolente, estulto, bobo, mentecato, majadero, se agiganta. Vea la sana alegría de esas chicas y procure gruñir una disculpa sincera.

Este es un espacio de libertad, por lo que solicitamos que no lo desaproveches. Contamos con que las opiniones se remitan al contenido de las columnas y no a insultos, ataques personales, comentarios discriminatorios o spam.

Por lo mismo y buscando el buen funcionamiento de este canal de expresión, requerimos de un registro previo utilizando Twitter, Facebook, Gmail o Disqus.

Si tienes problemas para registrarte, haz click acá.

  • Marcelo Marín

    No hay mucho que agregar solo queda más claro que nunca que Piñera no es, no lo fue y jamas sera un lider menos en su bastarda coalisión, pero como tiene su lado positivo la hija de este señor esta diputada binominal carente de intelecto si piensa un poco o la asesoraron bién pero me quedo con su declaración.

  • Marcelo Marín

    No hay mucho que agregar solo queda más claro que nunca que Piñera no es, no lo fue y jamas sera un lider menos en su bastarda coalisión, pero como tiene su lado positivo la hija de este señor esta diputada binominal carente de intelecto si piensa un poco o la asesoraron bién pero me quedo con su declaración.

  • JUAN ARTURO JARAMILLO

    excelente…………..

  • JUAN ARTURO JARAMILLO

    excelente…………..

  • Anónimo

    Creo que este pundonoroso ex oficial del ejército ha desnudado una faceta que muchos ex militares  formados por la dictadura han demostrado al pais: la cobardía, disparar a mansalva desde sus cuerdas vocales contra un grupo de niñas palabras de ese calibre es el acto más cobarde que registra la historia reciente.
    Lo único que cabe ante tan indigno acto es renunciar a su cargo y lo único que debe hacer el partido político que lo respalda es retirarle su apoyo, cualquier otro maquillaje es hacerse cómlice de dicha cobardía.  

  • Enrique13

    Creo que este pundonoroso ex oficial del ejército ha desnudado una faceta que muchos ex militares  formados por la dictadura han demostrado al pais: la cobardía, disparar a mansalva desde sus cuerdas vocales contra un grupo de niñas palabras de ese calibre es el acto más cobarde que registra la historia reciente.
    Lo único que cabe ante tan indigno acto es renunciar a su cargo y lo único que debe hacer el partido político que lo respalda es retirarle su apoyo, cualquier otro maquillaje es hacerse cómlice de dicha cobardía.  

  • http://www.facebook.com/claudio.a.cortezgodoy Claudio Antonio Cortez Godoy

    Despues de esta carta,no hay nada mas que agregar,solo que se le ha quitado el peso al alcalde la preocupaciòn de presentarse a alguna elecciòn,nadie lo seguirà,ni siquiera sus correligionarios para no quedar tambièn en entredicho.

  • http://www.facebook.com/claudio.a.cortezgodoy Claudio Antonio Cortez Godoy

    Despues de esta carta,no hay nada mas que agregar,solo que se le ha quitado el peso al alcalde la preocupaciòn de presentarse a alguna elecciòn,nadie lo seguirà,ni siquiera sus correligionarios para no quedar tambièn en entredicho.

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=1283416151 Alvaro Pérez

    y…lo dice alguien que luce orgulloso en su cabeza el símbolo
    comunista. Símbolo con el que se le ha cortado la garganta a poco mas de
    100 millones de personas en todo el mundo desde sus comienzos……que
    lindo

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=1422597865 Janyo El Magnànimo

      Comprensiòn de lectura………..Que tiene que ver la foto….????????????

    • http://twitter.com/RamonMoralesB Ramon Morales B

      las matanzas y genocidios en manos de regímenes comunistas no tienen relación con la ideología en sí, yo no soy comunista pero creo que se debe tener claridad a ese respecto….es lo mismo que se podría decir del capitalismo, teniendo presente que hoy en día están muriendo personas a causa de él, pero en los libros de economía no dice “provoca guerras, mata”….

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=1283416151 Alvaro Pérez

    y…lo dice alguien que luce orgulloso en su cabeza el símbolo
    comunista. Símbolo con el que se le ha cortado la garganta a poco mas de
    100 millones de personas en todo el mundo desde sus comienzos……que
    lindo

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=1422597865 Janyo El Magnànimo

      Comprensiòn de lectura………..Que tiene que ver la foto….????????????

    • http://twitter.com/RamonMoralesB Ramon Morales B

      las matanzas y genocidios en manos de regímenes comunistas no tienen relación con la ideología en sí, yo no soy comunista pero creo que se debe tener claridad a ese respecto….es lo mismo que se podría decir del capitalismo, teniendo presente que hoy en día están muriendo personas a causa de él, pero en los libros de economía no dice “provoca guerras, mata”….

  • http://www.facebook.com/people/Eduardo-Ruy-Pérez/1486541849 Eduardo Ruy-Pérez

    Clarísimo. Me queda sólo luna duda, el nombre de la novela. Para leerla.

    • http://www.facebook.com/isa.abedrapo Isabel Abedrapo Rosen

      Un viejo que leía novelas de amor

    • http://twitter.com/RamonMoralesB Ramon Morales B

      si no me equivoco es “el viejo que leia novelas de amor”…lo lei hace tiempo pero estoy casi seguro…te lo recomiendo en todo caso!

  • http://www.facebook.com/people/Eduardo-Ruy-Pérez/1486541849 Eduardo Ruy-Pérez

    Clarísimo. Me queda sólo luna duda, el nombre de la novela. Para leerla.

    • http://www.facebook.com/isa.abedrapo Isabel Abedrapo Rosen

      Un viejo que leía novelas de amor

    • http://twitter.com/RamonMoralesB Ramon Morales B

      si no me equivoco es “el viejo que leia novelas de amor”…lo lei hace tiempo pero estoy casi seguro…te lo recomiendo en todo caso!

  • Anónimo

    Este sr. oficialista y pirañista tendra ,en su haber como alcalde, una casita de reposo y tratamiento para los viejitos gaga que deambulan por ahi sin saber de que hablan dicen o hacen. Y su familia? y su partido politico gobiernista? Capaz que se le ocurra, como a la santa madre del biobio JVR que pago para no cuidar su hijito, ir al senado¡¡¡. Son todos locos estos tipos y tipas¡¡¡

  • http://yahoo.cl/ seborjacoquimbo

    Este sr. oficialista y pirañista tendra ,en su haber como alcalde, una casita de reposo y tratamiento para los viejitos gaga que deambulan por ahi sin saber de que hablan dicen o hacen. Y su familia? y su partido politico gobiernista? Capaz que se le ocurra, como a la santa madre del biobio JVR que pago para no cuidar su hijito, ir al senado¡¡¡. Son todos locos estos tipos y tipas¡¡¡

  • Anónimo

    Don Luls, UD es formidable, con su descripcion tan perfecta, tan al callo como diria el populacho del q formo parte. Ojalá le lean la carta abierta a “Su Exelencia”el Sr Sabat, alguien q metio las patonas de esa manera , por lo menos renuncia, de cretinos y bobos inteligente hoy estamos llenos.

  • Ncancin

    Don Luls, UD es formidable, con su descripcion tan perfecta, tan al callo como diria el populacho del q formo parte. Ojalá le lean la carta abierta a “Su Exelencia”el Sr Sabat, alguien q metio las patonas de esa manera , por lo menos renuncia, de cretinos y bobos inteligente hoy estamos llenos.

  • Anónimo

    Magnifico profesor,Ud acertó, esta claro q su “Exelenncia” en cuetion peco de insolente y prepotente, aca se cumple el dicho popular “POR LA BOCA MUERE EL PEZ”, y que sea lo que Dios quiera.

  • Ncancin

    Magnifico profesor,Ud acertó, esta claro q su “Exelenncia” en cuetion peco de insolente y prepotente, aca se cumple el dicho popular “POR LA BOCA MUERE EL PEZ”, y que sea lo que Dios quiera.

  • Anónimo

    Genial pero creo k su excelencia no tenga los recursos De un dosier de neuronas aptas pata poder digerir o procesar tan
    Magnifica misiva hacia su persona
    Espero ese tipo llamado edil
    Se coma sus palabras una a una recurdenle que el vino al mundo de una mujer esta casado con una mujer, tiene hijas supuestamente
    Por la edad debe tener nietas, seguido de sobrinas y muchas mujeres votaron por el, y creo firmemente
    Que se vuelvan a votar por su ” excelencia” del recato pacato.

  • Lobo33

    Genial pero creo k su excelencia no tenga los recursos De un dosier de neuronas aptas pata poder digerir o procesar tan
    Magnifica misiva hacia su persona
    Espero ese tipo llamado edil
    Se coma sus palabras una a una recurdenle que el vino al mundo de una mujer esta casado con una mujer, tiene hijas supuestamente
    Por la edad debe tener nietas, seguido de sobrinas y muchas mujeres votaron por el, y creo firmemente
    Que se vuelvan a votar por su ” excelencia” del recato pacato.

  • http://www.facebook.com/morenomaturana Rubén Moreno Maturana

    Una carta llena de resentimiento, que no es objetiva y que falta a la verdad.

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000199063705 Camila Fernanda Valdés Monsalv

      resentimiento, claro, falta de objetividad sí, pero en ninguna parte miente, señor

  • http://www.facebook.com/morenomaturana Rubén Moreno Maturana

    Una carta llena de resentimiento, que no es objetiva y que falta a la verdad.

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000199063705 Camila Fernanda Valdés Monsalv

      resentimiento, claro, falta de objetividad sí, pero en ninguna parte miente, señor

  • http://profiles.google.com/csr.cuevas Cesar Cuevas

    Ahora cuando alguien dice la verdad se le llama resentido!! Yoi escuché a Sabat no solo tratar de putas a las alumnas, sin una prueba de lo dich. Tambien escuché cuando un periodista de una radio le increpó diciendo que el era una autoridad y por lo tanto por la investidura de su cargo (por ultimo) debia cuidar el vocabulario que usaba; a lo que el repondio: me cago en tu autoridad…Flor de Alcalde… No es resentimiento es verdad. Tan verdad como la Joven que encuentra insólito a que sus hijos puedan llegar a tener contacto con Nanas (que son las que se los crían) y los obreros… De esa calaña estamos hablando. La calaña que representa el senador designado Larraín, y tantos otros que se enorgullecen de la Dictadura y tarta de limpiar su imagen…No es resentimento es verdad…y ocurre hoy en Chile cuando existe un gobierno de derecha, y creen nuevamente creen que este es su fundo donde pueden ningunear y matratar a sus inquilinos…

  • http://profiles.google.com/csr.cuevas Cesar Cuevas

    Ahora cuando alguien dice la verdad se le llama resentido!! Yoi escuché a Sabat no solo tratar de putas a las alumnas, sin una prueba de lo dich. Tambien escuché cuando un periodista de una radio le increpó diciendo que el era una autoridad y por lo tanto por la investidura de su cargo (por ultimo) debia cuidar el vocabulario que usaba; a lo que el repondio: me cago en tu autoridad…Flor de Alcalde… No es resentimiento es verdad. Tan verdad como la Joven que encuentra insólito a que sus hijos puedan llegar a tener contacto con Nanas (que son las que se los crían) y los obreros… De esa calaña estamos hablando. La calaña que representa el senador designado Larraín, y tantos otros que se enorgullecen de la Dictadura y tarta de limpiar su imagen…No es resentimento es verdad…y ocurre hoy en Chile cuando existe un gobierno de derecha, y creen nuevamente creen que este es su fundo donde pueden ningunear y matratar a sus inquilinos…

  • http://twitter.com/Felipepiedra Felipe Alegría U

    Y el que lo defendió es el senador designado que hace poco puso en el mismo peldaño a la pedofilia con la homosexualidad. Estas personas nos están gobernando!!!!!

  • http://twitter.com/Felipepiedra Felipe Alegría U

    Y el que lo defendió es el senador designado que hace poco puso en el mismo peldaño a la pedofilia con la homosexualidad. Estas personas nos están gobernando!!!!!

  • http://www.facebook.com/victorcastroolivares Victor Castro O.

    Por favor.lea a Voltaire ¡¡¡¡
    La verdad es independiente de las interpretaciones de los hechos y tendrá que morderse la lengua que, espero, esté congelada en Moscú (de acuerdo a su foto) porque de otra manera morirá envenenado con su discurso.
    Insólito que dé clases de formalidad sin conocer y tener pruebas de los hechos. Se retractará cuando los Tribunales así lo demuestren???
    Atte.

  • http://www.facebook.com/victorcastroolivares Victor Castro O.

    Por favor.lea a Voltaire ¡¡¡¡
    La verdad es independiente de las interpretaciones de los hechos y tendrá que morderse la lengua que, espero, esté congelada en Moscú (de acuerdo a su foto) porque de otra manera morirá envenenado con su discurso.
    Insólito que dé clases de formalidad sin conocer y tener pruebas de los hechos. Se retractará cuando los Tribunales así lo demuestren???
    Atte.

  • Anónimo

    Muy fresco este señor Sepulveda. Critica a Sabat, pero defiende lo indefendible, regimenes que no respetan los derechos humanos como Cuba y Corea del Norte.
    Lo que usted opine no cuenta mucho para la mayoría democratica de Chile que al menos a este Alcalde lo han reelegido legitimamente varias veces. Por algo será, debe tener algún merito. Si usted es mejor persona postulese ud. A ver si saca más del 5%. No creo porque los 50 pelagatos que manejaron las tomas ocupan la fuerza y las amenazas para llevar a cabo sus objetivos y eso no tiene un apoyo masivo ni popular en este pais democrático que seguirá progresando pese al PC. 

    • Carlos Arevalo

      Señor Sànchez, por favor, comprensiòn de lectura y conocimiento de las personas.

      En parte alguna leo que este gran escritor chileno que vive en España,laureado mundialmente, defienda en su texto a Cuba o Corea del Norte.

      Tampoco que tenga interès alguno de ser alcalde.

      ¿Porqué no pregunta que dicen los vecinos de Ñuñoa con la tarea del edil  pos terremoto?

      Ahì están los edificios colapsados, amenazas de desalojo, denuncias numerosas y oídos sordos…Profesionales y trabajadores propietarios , clase media hombre, la que cimentó este país, arruinados y sin ayuda alguna… pese al tiempo pasado de la tragedia.

      Y claro, eso sí, el país progresa  a costa de sangre, sudor y làgrimas de sus habitantes.

  • Juliansanchez1962

    Muy fresco este señor Sepulveda. Critica a Sabat, pero defiende lo indefendible, regimenes que no respetan los derechos humanos como Cuba y Corea del Norte.
    Lo que usted opine no cuenta mucho para la mayoría democratica de Chile que al menos a este Alcalde lo han reelegido legitimamente varias veces. Por algo será, debe tener algún merito. Si usted es mejor persona postulese ud. A ver si saca más del 5%. No creo porque los 50 pelagatos que manejaron las tomas ocupan la fuerza y las amenazas para llevar a cabo sus objetivos y eso no tiene un apoyo masivo ni popular en este pais democrático que seguirá progresando pese al PC. 

    • Carlos Arevalo

      Señor Sànchez, por favor, comprensiòn de lectura y conocimiento de las personas.

      En parte alguna leo que este gran escritor chileno que vive en España,laureado mundialmente, defienda en su texto a Cuba o Corea del Norte.

      Tampoco que tenga interès alguno de ser alcalde.

      ¿Porqué no pregunta que dicen los vecinos de Ñuñoa con la tarea del edil  pos terremoto?

      Ahì están los edificios colapsados, amenazas de desalojo, denuncias numerosas y oídos sordos…Profesionales y trabajadores propietarios , clase media hombre, la que cimentó este país, arruinados y sin ayuda alguna… pese al tiempo pasado de la tragedia.

      Y claro, eso sí, el país progresa  a costa de sangre, sudor y làgrimas de sus habitantes.

  • http://twitter.com/sinmascara Luis Sepúlveda

    A quienes se sienten molestos por mi gorro debo indicarles que la ushanka es lo mejor para soportar el frío moscovita. Nunca dejaré de agradecer al amigo que me la regaló y paso me salvó las orejas, pues hacía 24 bajo cero en Moscú. A quien me acusa de defender a Corea del Norte, sepa que ser elegido y reelegido alcalde no lo faculta para tratar de putas a menores de edad, no le otorga bula para ofender a nadie, y si lo hace, está ofendiendo a sus electores que no votaron por él precisamente para que insultara a unas niñas. Un viejo y sabio adagio romano dice: no confundir el culo con las témporas. Confío en que la palabra culo no esté prohibida en Chile.

  • http://twitter.com/sinmascara Luis Sepúlveda

    A quienes se sienten molestos por mi gorro debo indicarles que la ushanka es lo mejor para soportar el frío moscovita. Nunca dejaré de agradecer al amigo que me la regaló y paso me salvó las orejas, pues hacía 24 bajo cero en Moscú. A quien me acusa de defender a Corea del Norte, sepa que ser elegido y reelegido alcalde no lo faculta para tratar de putas a menores de edad, no le otorga bula para ofender a nadie, y si lo hace, está ofendiendo a sus electores que no votaron por él precisamente para que insultara a unas niñas. Un viejo y sabio adagio romano dice: no confundir el culo con las témporas. Confío en que la palabra culo no esté prohibida en Chile.

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=1132383102 Monica Yanet Hernandez Hernand

    La discriminación hacia las mujeres es un hecho frecuente en el discurso de las autoridades que hoy manejan Chile, recordemos a la Sra Ossandon diciendo que las extensiones de horarios era para que las mujeres salieran a tomar pisco sour ( entiéndase carretear), no  hablar de los cupos para optar a  cargos políticos, el sudor y la sangre para sacar un post natal decente, en fin. Creo que este alcalde ha trasgredido no sólo la dignidad de las estudiantes y sus familias, sino que denota en sus conceptos su pasado golpista, lleno de odio y rencor por el que se libera y lucha por que este país ( que es una mierda en algunos temas) sea mejor.  A esta casta le falta conocimiento , pueblo y sobretodo respeto.
    Nos duele en el alma leer a este alcalde que además canceló matriculas y aspira a modelos selectivos para educar ciudadanos de primera y segunda clase. 
    NADA JUSTIFICA EL TRATO HACIA LAS ESTUDIANTES Y EL DESPRESTIGIO GRATUITO A LAS TRABAJADORAS SEXUALES, SI SE QUIERE OFENDER A UNA MUJER SE LE LLAMA PUTA, que machismo más fuerte hay en ese concepto. El sindicato de trabajadoras sexuales ya declaró públicamente que ninguno de estos canallas son sus hijos. 
    En fin soportar y luchar, eso nos queda, con la palabra, la educación y el respeto, si te ofendo yo sería como tu Sabat y mis expectativas de personas son un poco más alta

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=1132383102 Monica Yanet Hernandez Hernand

    La discriminación hacia las mujeres es un hecho frecuente en el discurso de las autoridades que hoy manejan Chile, recordemos a la Sra Ossandon diciendo que las extensiones de horarios era para que las mujeres salieran a tomar pisco sour ( entiéndase carretear), no  hablar de los cupos para optar a  cargos políticos, el sudor y la sangre para sacar un post natal decente, en fin. Creo que este alcalde ha trasgredido no sólo la dignidad de las estudiantes y sus familias, sino que denota en sus conceptos su pasado golpista, lleno de odio y rencor por el que se libera y lucha por que este país ( que es una mierda en algunos temas) sea mejor.  A esta casta le falta conocimiento , pueblo y sobretodo respeto.
    Nos duele en el alma leer a este alcalde que además canceló matriculas y aspira a modelos selectivos para educar ciudadanos de primera y segunda clase. 
    NADA JUSTIFICA EL TRATO HACIA LAS ESTUDIANTES Y EL DESPRESTIGIO GRATUITO A LAS TRABAJADORAS SEXUALES, SI SE QUIERE OFENDER A UNA MUJER SE LE LLAMA PUTA, que machismo más fuerte hay en ese concepto. El sindicato de trabajadoras sexuales ya declaró públicamente que ninguno de estos canallas son sus hijos. 
    En fin soportar y luchar, eso nos queda, con la palabra, la educación y el respeto, si te ofendo yo sería como tu Sabat y mis expectativas de personas son un poco más alta