22 jul 2011

Los Archivos del Cardenal y la buena memoria

Tuve la oportunidad de asistir al lanzamiento de la serie Los Archivos del Cardenal que exhibió TVN el jueves 21 de julio y, junto a cientos de personas, reviví con emoción y dolor parte de nuestra memoria, narrada en una ficción tan realista que me volvió rápidamente a conectar con los sentimientos que más a flor de piel tuve en mi juventud, durante la dictadura: el miedo y la impotencia ante la injusticia.

Sin embargo, algo tan artístico como una creación audiovisual ha levantado críticas destempladas, presiones indebidas, actos de clara censura ideológica, que en el fondo buscan imponer el olvido.

“¿Para qué tener memoria, para qué recordar, si al país le va bien? Miremos hacia el futuro y olvidemos el pasado reciente”, nos dicen algunos.

No obstante, el olvido, la “desmemoria”, es una opción errada que coloca al país en un callejón sin salida. Según la RAE, una acepción de memoria es: “retórica del alma, por medio de la cual se retiene y recuerda el pasado”.

Recordar es pasar de nuevo por el corazón, y la autora Josefina Cuesta nos acerca al sentido de esta acción: “por qué recuerdo: recuerdo para no olvidar, para no volver a sufrir lo vivido, para sentirme parte de una sociedad devastada”.

La memoria es personal, dice relación con los relatos y vivencias de cada uno, pero al enfrentarse con la memoria de otros vamos construyendo una memoria colectiva, que a su vez forma identidad: los derechos humanos son, y deben ser, parte de la identidad de la sociedad chilena.

Cuando hablamos de cifras, por ejemplo de las 3.195 personas detenidas desaparecidas o ejecutadas que hasta ahora nos arroja el Informe de la Comisión Rettig, no es lo mismo que cuando conocemos los rostros y las historias de vida de algunas de ellas, cuando sabemos del sufrimiento que su pérdida han causado a sus seres queridos, cuando nos cuentan sobre lo que ellos hacían cotidianamente o cuando nos imaginamos qué historia se hubiese contado si siguieran vivos y hubiesen seguido desarrollando su destino con normalidad.

¿Dónde habrían llegado ellos o sus hijos?

¿Qué habrían hecho por Chile?

¿A quién habrían amado? Ya lo dijo Norbert Lechner en su texto “Las Sombras del Mañana”: “La verdad de la memoria no radica en la exactitud de los hechos como en el relato y la interpretación de ellos”. Por esto, la serie Los archivos del Cardenal, siendo arte y ficción, también es memoria, buena memoria.

Ahora bien, ¿de qué forma el Estado de Chile ha preservado la memoria de las violaciones a los derechos humanos ocurridas entre 1973 y 1990? Lo ha hecho con la trilogía de Verdad, Justicia y Reparación.

Verdad: con los Informes de Verdad que dan cuenta en detalle de las violaciones a los derechos humanos sufridas por miles de niños, mujeres, hombres, jóvenes y ancianos.

Justicia: por los cientos de procesos judiciales que se han llevado y siguen llevando adelante en el país, con un fuerte impulso vivido este año con la presentación de oficio de 726 nuevas querellas, que buscan establecer la verdad judicial y la individualización y castigo de los victimarios.

Reparación: con políticas de reparación como pensiones, bonos, beneficios de educación, salud, vivienda u otros (financiamiento de memoriales; asesoría jurídica, el Instituto de los DDHH y el Museo de la Memoria y los DDHH).

Así como los esfuerzos mencionados, la serie de televisión busca crear una reflexión valórica para que nunca más se repitan actos que afecten la dignidad de ningún ser humano, lo que sin duda fortalece nuestra democracia.

Esto no es una victimización de nadie, es nuestra historia, es nuestra memoria y por eso me quedo con las palabras del Ministro Felipe Bulnes que, viniendo de un político de derecha, a mi juicio tiene aún más valor al interpretar el real sentido que la memoria tiene: “…afortunadamente hoy día estamos en un país donde los derechos humanos no le pertenecen a ningún sector, no es una bandera que esté en un lado, sino que una bandera que está instalada como parte de la democracia”.

Las organizaciones de derechos humanos, las víctimas, los creadores, han entregado una contribución vital a que esta historia pueda ser sentida como parte de la vida de todos.

Este es un espacio de libertad, por lo que solicitamos que no lo desaproveches. Contamos con que las opiniones se remitan al contenido de las columnas y no a insultos, ataques personales, comentarios discriminatorios o spam.

Por lo mismo y buscando el buen funcionamiento de este canal de expresión, requerimos de un registro previo utilizando Twitter, Facebook, Gmail o Disqus.

Si tienes problemas para registrarte, haz click acá.

  • Maria Elena Pazos Mann

    El ser humano es unitario, es un ser bio-psico-social-espiritual, si falla nuestro cuerpo, estamos enfermos físicamente; si es nuestro psiquismo el que falla, nuestra capacidad para entender la realidad estará distorsionada; si falla nuestro ser social, fallaremos en nuestra relación con los otros, no tendremos compasión ni misericordia; si falla nuestra espiritualidad, no tendremos conciencia, ni libertad, ni responsabilidad. ¿Que aspecto de nuestro ser unitario falla cuando no tenemos memoria? ¿Cuando no queremos ver ni recordar sucesos que nos permitirían ser mejores?  ¡¡Todos!! Las consecuencia son graves: no tendremos identidad, ni pertenencia, ni solidaridad, seremos inconcientes, llenaremos los consultorios médicos, seremos consumistas para llenar nuestro vacío interior, no seremos libres ni responsables. ¿Es eso lo que queremos ser los chilenos?

  • Maria Elena Pazos Mann

    El ser humano es unitario, es un ser bio-psico-social-espiritual, si falla nuestro cuerpo, estamos enfermos físicamente; si es nuestro psiquismo el que falla, nuestra capacidad para entender la realidad estará distorsionada; si falla nuestro ser social, fallaremos en nuestra relación con los otros, no tendremos compasión ni misericordia; si falla nuestra espiritualidad, no tendremos conciencia, ni libertad, ni responsabilidad. ¿Que aspecto de nuestro ser unitario falla cuando no tenemos memoria? ¿Cuando no queremos ver ni recordar sucesos que nos permitirían ser mejores?  ¡¡Todos!! Las consecuencia son graves: no tendremos identidad, ni pertenencia, ni solidaridad, seremos inconcientes, llenaremos los consultorios médicos, seremos consumistas para llenar nuestro vacío interior, no seremos libres ni responsables. ¿Es eso lo que queremos ser los chilenos?

  • http://www.facebook.com/etroncosogallardo Eduardo Troncoso

    La memoria de estos hechos nos lleva a reflexionar en el futuro también, en lo que queremos ser y lo que no queremos ser como país y sociedad. Es un gran acierto que por medio de esta ficción reeditemos hechos reales acontecidos, donde seamos capaces de ver que el horror humano es algo que surge de entre las personas y las ideologías y que en cualquier sociedad puede ocurrir. Para ello es bueno no olvidar y valorar la vida y los drechos humanos

  • http://www.facebook.com/etroncosogallardo Eduardo Troncoso

    La memoria de estos hechos nos lleva a reflexionar en el futuro también, en lo que queremos ser y lo que no queremos ser como país y sociedad. Es un gran acierto que por medio de esta ficción reeditemos hechos reales acontecidos, donde seamos capaces de ver que el horror humano es algo que surge de entre las personas y las ideologías y que en cualquier sociedad puede ocurrir. Para ello es bueno no olvidar y valorar la vida y los drechos humanos

  • Eleodoro Espinoza C

    Todos los muertos (o desaparecidos) son buenos…. Lo que tampoco debe olvidarse es por qué las FFAA tuvieron que intervenir. El pésimo gobierno de Allende fue la raíz del problema y de esto no se dice palabra. Creo que muchas personas siguen lucrando con el tema de las presuntas violaciones de los Derechos Humanos.

    E Espinoza C

    • http://www.facebook.com/people/Patricio-Reyes/1447236036 Patricio Reyes

      Eleodoro: ya no son presuntas violaciones a los DDHH., son derechamente violaciones. ¿Por que pasó esto? Ahí está la diferencia de opinión, Para unos el derecho a la propiedad está por sobre el derecho a la vida, siempre que sea por cuestiones políticas, allí es donde la vida no tiene valor, cuando se trata de controlar la natalidad, sobre todo en los casos de personas de escasos recursos, allí si que tiene valor la vida, y tiene valor por que esa gente, que es la misma que pelea por una buena educación y poder rompe de esa manerar el circulo de la miseria y pobreza en que vive, al negarle el derecho a educarse, se convierte en el fururo, en mano de obra barata, y que además es servil al sistema de inequidad en que vivimos.Ahora, si eso te parece suficiente para justificar la barbarie, es penoso.

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=1075311798 Rodrigo Valdés

      Será porque justamente los muertos, torturados y desaparecidos pertenecen a la época de la dictadura militar de derecha encabezada por Pinochet.

    • http://pulse.yahoo.com/_U4B4BKTGGVSODVIXECEDSIF63I Manuel

      Si vas argumentar con falacias, mejor no lo hagas. Recuerda  que la drecha en este país eliminó René Scheiner Ch.  y  a Carlos Prats G. ¿no sé si te quedó claro?

      • Eleodoro Espinoza C

        Uds vivieron (o mejor dicho sufrieron) la UP?. Leyeron los diarios de la época por lo menos?. Las Fuerzas armadas evitaron un enfrentamiento que hubiera ocasionado muchísimas mas muertes (incluso por hambre). Se cometió errores pero el balance es muy positivo aunque a algunos les cueste o no quieran entenderlo.

        • http://profiles.google.com/csr.cuevas Cesar Cuevas

          Eleodoro, cuando escucho argumentos como los tuyos, me doy cuenta que mucha gente vive sin darse cuenta de lo que vive ¿entiendes lo que quiero decir? Tu justificas 3195 compatriotas muertos, porque realmente no sabes lo que ocurrió. Y te quedaste con esa parte de la historia que se contaba a tu alrrededor y que te fue cómodo aceptar. Yo tenía 10 años el 73. Y aunque mi familia no era de la UP, vivimos rodeados de vecinos que si lo eran. Amigos, compañeros de clases y que a primera vista aparecian ser mas privilegiados en la situación que viviamos en ese momento. Pero, me di cuenta mas tarde que tanto ellos como nosotros eramos abusados por la Dictadura. Y también me di cuenta, mas tarde, que tanto nosotros como ellos fuimos engañados, porque en ese tiempo asi como hoy, hay chilenos que por ser chilenos piden y tienen un precio, NO PERDER SUS PRIVILEGIOS. No importa si el 80% vive sumido en la pobreza, mientras ellos puedan disfrutar de una vida de príncipes. Total el resto está acostumbradpo a vivir penurias, ellos no.
          Por eso, si tu te informas bien y abres tu mente a otras ideas, te vas a dar cuenta que si a Allende lo hubiesen dejado gobernar sus 6 años constitucionales DESDE UN PRINCIPIO, si los dueños del poder económico no hubiesen escondido mercaderías, no hubiesen intentado causarle daño al país tratando de depreciar el cobre, y aliándose con los EEUU desde antes que asumiera Allende, probablemente lo que ocurrió no hubiera pasado.  
          Cuando nos cerramos en posturas ideológicas, nos negamos a la posibilidad de ver más verdad, no toda por cierto, pero más…
          Fíjate que la misma posición que asumió la derecha desde un principio del gobierno de Allende, llevó a aquellos de posturas mas extremas en ambos lados a arrancarse con los tarros, y la mayor parte del caos provocado en esa época fue generado por los extremos políticos. Allende fue responsable porque era el presidente, y como tal su rol era controlar el orden interno. Pero nadie puede decir que no lo intentó. De hecho puso a generales de ministros del interior y fueron asesinados por sus propios hermanos de armas, eso es bajo y propio de mercenarios que sirven a poderes económicos. No de fuerzas armadas cuyo rol es defender la soberanía y a su pueblo que le entrega las armas para que se deba a ellos. En sintesis, el golpe de Estado sirvió a los intereses de unos pocos privilegiados, intereses norteamericanos en Chile, y no fue por la PATRIA como tu y muchos creyeron. De hecho por eso es que hoy estamos como estamos. Porque se instauró en Chile un modelo a sangre y fuego que la mayoría no pidió. Y hoy lo que está en juego, paradójicamente con un gobierno de derecha en el poder, es la legitimidad de ese modelo. ¿Te has dado cuenta? En internet hay mucha información, tambien en libros, asi que por favor no salgas con ese argumento tonto de: ustedes no vivieron lo que yo vivi!! La historia esta ahí para ser leída y comprendida….

    • http://profile.yahoo.com/LCQKBIHHEK2FRHL3MGIEHUV5F4 david

      Estimado Eleodoro
      Creo que nos conocemos bastante y sabemos con exactitud lo que paso durante la dictadura, no debemos olvidar tampoco que el año 1971 fue el mejor año productivo y en crecimiento en Chile hasta entonces, luego el bloqueo y la traición de quienes ya recibían sueldo del gobierno de USA como el autonombrado almirante Merino, entre muchos otros, contribuyeron a que la situación en Chile se hiciera muy difícil.
      Afectuosos saludos

  • Eleodoro Espinoza C

    Todos los muertos (o desaparecidos) son buenos…. Lo que tampoco debe olvidarse es por qué las FFAA tuvieron que intervenir. El pésimo gobierno de Allende fue la raíz del problema y de esto no se dice palabra. Creo que muchas personas siguen lucrando con el tema de las presuntas violaciones de los Derechos Humanos.

    E Espinoza C

    • http://www.facebook.com/people/Patricio-Reyes/1447236036 Patricio Reyes

      Eleodoro: ya no son presuntas violaciones a los DDHH., son derechamente violaciones. ¿Por que pasó esto? Ahí está la diferencia de opinión, Para unos el derecho a la propiedad está por sobre el derecho a la vida, siempre que sea por cuestiones políticas, allí es donde la vida no tiene valor, cuando se trata de controlar la natalidad, sobre todo en los casos de personas de escasos recursos, allí si que tiene valor la vida, y tiene valor por que esa gente, que es la misma que pelea por una buena educación y poder rompe de esa manerar el circulo de la miseria y pobreza en que vive, al negarle el derecho a educarse, se convierte en el fururo, en mano de obra barata, y que además es servil al sistema de inequidad en que vivimos.Ahora, si eso te parece suficiente para justificar la barbarie, es penoso.

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=1075311798 Rodrigo Valdés

      Será porque justamente los muertos, torturados y desaparecidos pertenecen a la época de la dictadura militar de derecha encabezada por Pinochet.

    • http://pulse.yahoo.com/_U4B4BKTGGVSODVIXECEDSIF63I Manuel

      Si vas argumentar con falacias, mejor no lo hagas. Recuerda  que la drecha en este país eliminó René Scheiner Ch.  y  a Carlos Prats G. ¿no sé si te quedó claro?

      • Eleodoro Espinoza C

        Uds vivieron (o mejor dicho sufrieron) la UP?. Leyeron los diarios de la época por lo menos?. Las Fuerzas armadas evitaron un enfrentamiento que hubiera ocasionado muchísimas mas muertes (incluso por hambre). Se cometió errores pero el balance es muy positivo aunque a algunos les cueste o no quieran entenderlo.

        • http://profiles.google.com/csr.cuevas Cesar Cuevas

          Eleodoro, cuando escucho argumentos como los tuyos, me doy cuenta que mucha gente vive sin darse cuenta de lo que vive ¿entiendes lo que quiero decir? Tu justificas 3195 compatriotas muertos, porque realmente no sabes lo que ocurrió. Y te quedaste con esa parte de la historia que se contaba a tu alrrededor y que te fue cómodo aceptar. Yo tenía 10 años el 73. Y aunque mi familia no era de la UP, vivimos rodeados de vecinos que si lo eran. Amigos, compañeros de clases y que a primera vista aparecian ser mas privilegiados en la situación que viviamos en ese momento. Pero, me di cuenta mas tarde que tanto ellos como nosotros eramos abusados por la Dictadura. Y también me di cuenta, mas tarde, que tanto nosotros como ellos fuimos engañados, porque en ese tiempo asi como hoy, hay chilenos que por ser chilenos piden y tienen un precio, NO PERDER SUS PRIVILEGIOS. No importa si el 80% vive sumido en la pobreza, mientras ellos puedan disfrutar de una vida de príncipes. Total el resto está acostumbradpo a vivir penurias, ellos no.
          Por eso, si tu te informas bien y abres tu mente a otras ideas, te vas a dar cuenta que si a Allende lo hubiesen dejado gobernar sus 6 años constitucionales DESDE UN PRINCIPIO, si los dueños del poder económico no hubiesen escondido mercaderías, no hubiesen intentado causarle daño al país tratando de depreciar el cobre, y aliándose con los EEUU desde antes que asumiera Allende, probablemente lo que ocurrió no hubiera pasado.  
          Cuando nos cerramos en posturas ideológicas, nos negamos a la posibilidad de ver más verdad, no toda por cierto, pero más…
          Fíjate que la misma posición que asumió la derecha desde un principio del gobierno de Allende, llevó a aquellos de posturas mas extremas en ambos lados a arrancarse con los tarros, y la mayor parte del caos provocado en esa época fue generado por los extremos políticos. Allende fue responsable porque era el presidente, y como tal su rol era controlar el orden interno. Pero nadie puede decir que no lo intentó. De hecho puso a generales de ministros del interior y fueron asesinados por sus propios hermanos de armas, eso es bajo y propio de mercenarios que sirven a poderes económicos. No de fuerzas armadas cuyo rol es defender la soberanía y a su pueblo que le entrega las armas para que se deba a ellos. En sintesis, el golpe de Estado sirvió a los intereses de unos pocos privilegiados, intereses norteamericanos en Chile, y no fue por la PATRIA como tu y muchos creyeron. De hecho por eso es que hoy estamos como estamos. Porque se instauró en Chile un modelo a sangre y fuego que la mayoría no pidió. Y hoy lo que está en juego, paradójicamente con un gobierno de derecha en el poder, es la legitimidad de ese modelo. ¿Te has dado cuenta? En internet hay mucha información, tambien en libros, asi que por favor no salgas con ese argumento tonto de: ustedes no vivieron lo que yo vivi!! La historia esta ahí para ser leída y comprendida….

    • http://profile.yahoo.com/LCQKBIHHEK2FRHL3MGIEHUV5F4 david

      Estimado Eleodoro
      Creo que nos conocemos bastante y sabemos con exactitud lo que paso durante la dictadura, no debemos olvidar tampoco que el año 1971 fue el mejor año productivo y en crecimiento en Chile hasta entonces, luego el bloqueo y la traición de quienes ya recibían sueldo del gobierno de USA como el autonombrado almirante Merino, entre muchos otros, contribuyeron a que la situación en Chile se hiciera muy difícil.
      Afectuosos saludos

  • http://www.facebook.com/people/Claudio-Oyarzun/1306566919 Claudio Oyarzun

    NI OLVIDO NI PERDON…. NO PODEMOS AVANZAR HACIA EL FUTURO NEGANDO LOS HORRORES DEL PASADO. ESTE NOS PUEDE CONDENAR COMO NACIÓN.
    SI LA HUMANIDAD HUBIERA BORRADO DE SU MEMORIA LOS HORRORES DEL GENICIDIO DE LA II GUERRA MUNDIAL, NOS ARRIESGAMOS A  ENCONTRARNOS CON OTRO HITLER Y SUS SEGUIDORES.
    COMO NACIÓN, AUN HAY UNA DEUDA CON LOS FAMILIARES DE LOS DD. PARA QUE NUNCA MÁS EN CHILE, NUNCA MÁS IMPERE EL REGIMEN DEL TERROR.

  • http://www.facebook.com/people/Claudio-Oyarzun/1306566919 Claudio Oyarzun

    NI OLVIDO NI PERDON…. NO PODEMOS AVANZAR HACIA EL FUTURO NEGANDO LOS HORRORES DEL PASADO. ESTE NOS PUEDE CONDENAR COMO NACIÓN.
    SI LA HUMANIDAD HUBIERA BORRADO DE SU MEMORIA LOS HORRORES DEL GENICIDIO DE LA II GUERRA MUNDIAL, NOS ARRIESGAMOS A  ENCONTRARNOS CON OTRO HITLER Y SUS SEGUIDORES.
    COMO NACIÓN, AUN HAY UNA DEUDA CON LOS FAMILIARES DE LOS DD. PARA QUE NUNCA MÁS EN CHILE, NUNCA MÁS IMPERE EL REGIMEN DEL TERROR.