23 oct 2011

Gauchos judíos

Llueve. Parece un diluvio. Hace sólo instantes brillaba un sol que encandilaba pero de un minuto a otro el cielo se torna gris, y luego virtualmente negro.

En el horizonte un resplandor ilumina. Son relámpagos de increíble dimensión, como si un meteorito se estrellara. Parece que anochece en estas lejanas tierras del norte de la provincia de Santa Fe, en Argentina.

El silencio del campo envuelve sobrecogedoramente, solo interrumpido por atronadores truenos.

Pensar que hace sólo unas horas sentado en la galería de una tribuna techada el ruido, el barullo, de centenares de gauchos participando de un remate en la sociedad rural de San Cristóbal, apenas permitía concentrarse.

Es un remate especial, miles de terneros nacidos este pasado invierno son disputados entre los presentes.

El martillero es un artista que micrófono en mano trata de persuadir a los gauchos que aumenten su oferta. Hay que aprovechar dice, después de la reelección de Cristina nadie sabe que ocurrirá.

Agrega, “para que tener plata en el banco, ¿o se olvidan del corralito? Mejor tener estos terneros en vuestros corrales, no sean boludos”.

Y así, lote tras lote van siendo adjudicados.

Uno se lo lleva el gringo del fondo –aquí le dicen gringos a los inmigrantes piamonteses- y otro se lo lleva Blumenthal, el siguiente es para Ariel dice el rematador, y nuevamente Blumenthal.

El último lote –el corral 78- compuesto de 12 terneros que no pesan más de 160 kilos es para Naum anuncia satisfecho el martillero.

Los gauchos de extraños apellidos sacan cuentas. No saben si pagaron o no buen precio. Dudan. Se quejan. Afirman que el mercado ganadero esta intervenido.

Que a expensas de ellos Cristina busca mantener bajos los precios de la carne para el consumo interno. Por eso es mejor dedicarse a la Soja.

Mal que mal, Argentina, otrora el granero del mundo, se ha transformado en uno de los grandes productores mundiales de soja abasteciendo a los inagotables mercados asiáticos.

Sin embargo estos gauchos se resisten. La mayoría de ellos tiene un denominador común que se intuye a partir de sus nombres y apellidos. Son gauchos judíos.

Son hijos, nietos y bisnietos de los primeros inmigrantes judíos que llegaron a la Argentina a partir de 1870 aproximadamente. Venían arrancando de las persecuciones zaristas en Rusia y Ucrania.

Son hijos, nietos y bisnietos de aquellos que dejaron atrás pueblos como la imperecedera Anatevka del “Violinista en el Tejado”, para reiniciar sus vidas en la pampa argentina, en la “Cuenca del Salado”, transformándose sin proponérselo en gauchos ganaderos. Muchos llegaron de Proskurov y Odessa, a orillas del mar negro.

Entre ellos, un grupo de 824 personas -136 familias- desembarcaron del vapor Wesser un día 14 de agosto de 1889 en el puerto de Buenos Aires, y tras haber sido defraudados por un supuesto agente del gobierno argentino que les había vendido campos en Europa, partieron hacia el norte.

Al llegar a destino, se alojaron en un galpón junto a la línea del ferrocarril durante semanas.

Varias familias se establecieron en viejos y destartalados vagones de carga. Abandonados a su suerte, carecían de casas y campos, no poseían siquiera implementos de labranza. Tampoco alimentos.

De ahí en más surge una historia de hambre, soledad y sufrimiento sin fin que da paso a la creación de pueblos enteros donde se asientan estos inmigrantes.

Destaca sin lugar a dudas Moisés Ville, para muchos la Jerusalem de la Argentina, una pequeña aldea judía que llegó a tener 6000 habitantes a mediados del siglo pasado, y que hoy como si la modernidad nada alterara con orgullo resiste estoicamente, pese a que muchos de sus hijos se marcharon a las grandes ciudades o inmigraron tras la creación del estado de Israel.

Amaina la lluvia y camino unas cuadras a la panadería de Urban que todavía funciona con un horno a leña.

Paso por la Biblioteca Municipal Baron Hirsch, por el Teatro Municipal Kadima (que en hebreo quiere decir “adelante”), una verdadera joya arquitectónica, por la restaurada sinagoga principal y la deteriorada Sinagoga Obrera.

El propio Urban me atiende, “¿Cómo estás chileno?, ¿llevarás Kamish, leicaj y strudel como lo hacía siempre tu padre?”.

No puedo resistirme y así lo hago, repito la rutina de mi padre como queriendo reafirmar su presencia, como queriendo decir que mi querido viejo, un verdadero gaucho judío sigue más presente que nunca.

Este es un espacio de libertad, por lo que solicitamos que no lo desaproveches. Contamos con que las opiniones se remitan al contenido de las columnas y no a insultos, ataques personales, comentarios discriminatorios o spam.

Por lo mismo y buscando el buen funcionamiento de este canal de expresión, requerimos de un registro previo utilizando Twitter, Facebook, Gmail o Disqus.

Si tienes problemas para registrarte, haz click acá.

  • http://twitter.com/semi_muerto Hen

    Una verdadera pérdida de tiempo que le otorguen un espacio importante de opinión, a un tipo que sólo se remite a hablar de su religión. Ya no más cuentos de hadas, porfa, necesitamos nutrirnos de otro tipo de conocimiento.

    • http://www.facebook.com/mariaeugeniamb María Eugenia Meza Basaure

      Gran epopeya la de los gauchos judíos, hoy rescatada por Abraham Levy, que busca preservar esa memoria. Hermosa columna, Gabriel.
      Hablar del pasado de nuestros pueblo nunca, NUNCA, será una pérdida de espacio/tiempo.

  • http://twitter.com/semi_muerto Hen

    Una verdadera pérdida de tiempo que le otorguen un espacio importante de opinión, a un tipo que sólo se remite a hablar de su religión. Ya no más cuentos de hadas, porfa, necesitamos nutrirnos de otro tipo de conocimiento.

    • http://www.facebook.com/mariaeugeniamb María Eugenia Meza Basaure

      Gran epopeya la de los gauchos judíos, hoy rescatada por Abraham Levy, que busca preservar esa memoria. Hermosa columna, Gabriel.
      Hablar del pasado de nuestros pueblo nunca, NUNCA, será una pérdida de espacio/tiempo.

    • Cristian Gonzalo Kleinstein

      Que pena no tener rostro y esconderse detras de una capucha..en todo caso no hay un cuento de hadas que el anarkismo…solo los idiotas creen que es verdad.

  • http://www.facebook.com/mariaeugeniamb María Eugenia Meza Basaure

    Gran epopeya la de los gauchos judíos, hoy rescatada por Abraham Levy, que busca preservar esa memoria. Hermosa columna, Gabriel.

  • http://www.facebook.com/mariaeugeniamb María Eugenia Meza Basaure

    Gran epopeya la de los gauchos judíos, hoy rescatada por Abraham Levy, que busca preservar esa memoria. Hermosa columna, Gabriel.

  • http://www.facebook.com/people/Raul-Opinante/100002795894132 Raul Opinante

    ¿Cuál es el aporte de este señor?
    Cooperativa pierde espacio y prestigio con sus “comentarios”. 

    • Cristian Gonzalo Kleinstein

      Y cual sería el tuyo campeón?

  • http://www.facebook.com/jrmonterob Jose Raul Montero B

    Zaliasnik debería levantar los ojos del ombligo nacionalista judío y ver que personajes de su comunidad como Hinzpeter son los que cultivan el lamentable antisemitismo del que pronto son víctimas. La falta de autocrítica de las comunidades judías es sorprendente. Dar lástima con historias de persecución contra el pueblo de Abraham ha servido siempre como cortina de humo para ocultar las atrocidades que muchos de sus propios miembros cometen cuando tienen algo de poder.

  • http://www.facebook.com/jrmonterob Jose Raul Montero B

    Zaliasnik debería levantar los ojos del ombligo nacionalista judío y ver que personajes de su comunidad como Hinzpeter son los que cultivan el lamentable antisemitismo del que pronto son víctimas. La falta de autocrítica de las comunidades judías es sorprendente. Dar lástima con historias de persecución contra el pueblo de Abraham ha servido siempre como cortina de humo para ocultar las atrocidades que muchos de sus propios miembros cometen cuando tienen algo de poder.

    • Cristian Gonzalo Kleinstein

      Es interesante que uses a Hinzpeter como chivo expiatorio para justificar tu propio antisemitismo. El antisemitismo no es un problema del judío sino que de aquel que no lo es.

  • http://twitter.com/kudaw Daniela Leon

    Bonita columna, podría escribir tb sobre pq israel se quedo con las tierras que egipto le cedió a los palestinos…

  • http://twitter.com/kudaw Daniela Leon

    Bonita columna, podría escribir tb sobre pq israel se quedo con las tierras que egipto le cedió a los palestinos…

  • http://twitter.com/esharonc Eric Sharon C.

    Me considero en las antipodas del pensamiento politico del señor Zaliasnik ,pero eso no se antepone que podamos en algun punto coincidir .  Su articulo me recuerda  los hermosos cuento de Isaac Singer.

  • http://twitter.com/esharonc Eric Sharon C.

    Me considero en las antipodas del pensamiento politico del señor Zaliasnik ,pero eso no se antepone que podamos en algun punto coincidir .  Su articulo me recuerda  los hermosos cuento de Isaac Singer.

  • http://pulse.yahoo.com/_JTC3WWNMJLRDLO5CFSVG2UONQA Leonardo

    No siendo ni judío ni menos todavía cercano a las ideas políticas de su autor, esta columna me ha emocionado hasta las lágrimas. Muy bello. Felicitaciones!

  • http://pulse.yahoo.com/_JTC3WWNMJLRDLO5CFSVG2UONQA Leonardo

    No siendo ni judío ni menos todavía cercano a las ideas políticas de su autor, esta columna me ha emocionado hasta las lágrimas. Muy bello. Felicitaciones!

  • http://pulse.yahoo.com/_JTC3WWNMJLRDLO5CFSVG2UONQA Leonardo

    No siendo judío ni menos todavía cercano al pensamiento político de su autor, debo admitir que esta columna me ha emocionado hasta las lágrimas. Muy hermoso. Felicitaciones!

  • http://www.facebook.com/payaso.cl Matias Salinas Salgado

    Me gustó y en un punto emociono.

    Saludos. 

  • http://www.facebook.com/payaso.cl Matias Salinas Salgado

    Me gustó y en un punto emociono.

    Saludos. 

  • Mauricio Barria

    Mis abuelos eran Chilotes, sus antepasados llegaron de España a Chiloé,del pais Vasco y  de Galicia, ellos trabajaron, construyeron y amaron en su tierra, creando lo que es hoy la cultura Chilota junto a los Williches. Ellos llegaron sin nada, solo tenian su alma visigoda y su trabajo,crearon maquinas de madera fabulosas para trillar, para moler, etc, ya que no existia el acero. Tambien construyeron embarcaciones y casas de madera, todo manualmente sin ayuda de la maquina ni la electricidad. Una de esas embarcaciones la goleta Ancud zarpó del puerto de Ancud el 22 de mayo de 1843, tomando posesion del estrecho de magallanes y su territorio circundante para Chile el 21 de Septiembre de 1843.
    Mis antepasados crearon casas y artilugios “eternos” que aun sobreviven,hicieron grandes gestas heroicas que hoy en dia ni se conocen.
    En la actualidad podemos decir que la cultura Chilota es muy amplia en cuanto a Arquitectura, Música, Literatura, Gastronomia, Cosmovision, etc.
    Me gustaria preguntarle señor Zaliasnik en que contribuyeron sus antepasados a la cultura del gaucho patagonico, que crearon, como se integraron a la comunidad, o sólo se vistieron de gauchos?

  • Mauricio Barria

    Mis abuelos eran Chilotes, sus antepasados llegaron de España a Chiloé,del pais Vasco y  de Galicia, ellos trabajaron, construyeron y amaron en su tierra, creando lo que es hoy la cultura Chilota junto a los Williches. Ellos llegaron sin nada, solo tenian su alma visigoda y su trabajo,crearon maquinas de madera fabulosas para trillar, para moler, etc, ya que no existia el acero. Tambien construyeron embarcaciones y casas de madera, todo manualmente sin ayuda de la maquina ni la electricidad. Una de esas embarcaciones la goleta Ancud zarpó del puerto de Ancud el 22 de mayo de 1843, tomando posesion del estrecho de magallanes y su territorio circundante para Chile el 21 de Septiembre de 1843.
    Mis antepasados crearon casas y artilugios “eternos” que aun sobreviven,hicieron grandes gestas heroicas que hoy en dia ni se conocen.
    En la actualidad podemos decir que la cultura Chilota es muy amplia en cuanto a Arquitectura, Música, Literatura, Gastronomia, Cosmovision, etc.
    Me gustaria preguntarle señor Zaliasnik en que contribuyeron sus antepasados a la cultura del gaucho patagonico, que crearon, como se integraron a la comunidad, o sólo se vistieron de gauchos?

    • Cristian Gonzalo Kleinstein

      Envidiando la genialidad del judio?