No es la perfección pura, pero nuestros procedimientos dan garantías de legitimidad a la acción política del PDC. Esto, obviamente, no existe en todos los partidos.

Será por eso que me alegra ante todo constatar que entre los firmantes de la carta ¿Progresismo sin Progreso? promovida en los medios de la prensa escrita –todos sabemos en manos de quién está- y firmada por sólo 26 militantes y simpatizantes, no están connotados y connotadas camaradas que sí han hecho enérgicas críticas a la gestión política del Gobierno, pero desde la perspectiva partidaria y con el debido respeto a los mandatos de nuestros organismos superiores.

En el manifiesto publicado en El Mercurio – hecho no menor que debe ser un elemento a analizar políticamente -  se llega al núcleo de la crítica cuando se afirma rotundamente que “se impone una tendencia que privilegia expandir el rol del Estado” que, a juicio de los y las camaradas y simpatizantes firmantes, debe ser sólo “subsidiario”.

De esta manera contradicen de una manera rotunda el artículo 49 de los Acuerdos del V Congreso del Partido cuando se señala taxativamente, 49. i) Avanzar hacia un nuevo cuerpo normativo constitucional que defina a Chile como un Estado Social y Democrático de Derecho.En pocas palabras, ya no más subsidiario, según la óptica neo-liberal que transpira la carta.

Como si fuera poco, en el mismo articulado, el organismo máximo del PDC indica que hay que: iii) Otorgar al Estado los medios para participar en forma directa y eficiente de bienes y servicios de interés social cuando esto sea necesario.

Nada más claro que en la Educación, en el sistema tributario, en las normativas laborales, por nombrar sólo tres áreas claves de la vida social de Chile, en las que el Estado es requerido por la mayoría ciudadana que eligió el Gobierno de Michelle Bachelet.

Es más, el artículo 53 del V Congreso Ideológico del PDC es muy claro. Concebimos una economía en que el Estado, las empresas y las comunidades actúen concertadamente. Queremos un Estado que sea garante de la protección social en un mundo global.

En su artículo 54, el Congreso del PDC enfatiza que el crecimiento integral requiere un Estado fuerte, amable y eficiente. De allí surge la urgente necesidad de generar una mayor capacidad de diseño y ejecución de programas públicos para las rectificaciones requeridas.

El evento partidario, realizado en el 2006, o sea hace 10 años, ya anuncia la Reforma Tributaria cuando expresa. para que el Estado sea eficiente y eficaz en este rol se requiere que cuente con el financiamiento adecuado. Contamos para ello con el destino del actual superávit estructural; debemos avanzar al equilibrio estructural. Pero, más allá de ello, el actual sistema tributario debe corregirse para mejorar su progresividad y su rendimiento. Lugar prioritario ocupa un combate intensificado a la evasión tributaria, la eliminación de franquicias regresivas y el aumento de la progresividad efectiva.

Finalmente, el V Congreso del PDC pide: Más y mejor Estado que fomente la profundización democrática y resguarde la estabilidad macroeconómica; que garantice la sostenibilidad de un sistema de promoción y protección social no sólo focalizado en la población más pobre sino también que provea de los medios para la movilidad social a los sectores medios de la población; que regule el buen y correcto funcionamiento de los mercados; que provea eficientemente los bienes y servicios que la sociedad le demande; que articule la cooperación pública-privada para el fomento del desarrollo productivo y exportador de Chile y que fomente el desarrollo productivo apoyando la innovación tecnológica de nuestras empresas.

Guinda para la torta. En materia de relaciones laborales el V Congreso del PDC mandata a sus militantes en el artículo 76 a Garantizar el  derecho a huelga. Es esencial garantizar constitucional y legalmente el derecho efectivo a la huelga, eliminando todo obstáculo que impida el libre ejercicio de la misma, tal como la posibilidad de reemplazar a los trabajadores en huelga.

Entonces, las críticas y sugerencias que cada militante demócrata cristiano quiera plantear respecto del accionar del Gobierno de la Nueva Mayoría debe enmarcarse en el ideario del Partido y no según los intereses personales o de grupo. Quizás haya otras instancias políticas en las que puedan legítimamente explayarse y con mayor comodidad. Por la Neo-liberal. Pero en el PDC, no.

Del  periodismo a la licenciatura en comunicaciones

Tenaz y preclaro como pocos, Gonzalo Bertrán, encabezó desde 1965 en nuestra querida Escuela de Los Aromos, donde llegaba en su FIAT 600 blanco, con el pleno respaldo de nuestro Director Mario Planet, la gran transformación que situó a nuestra carrera en la dimensión de las “Artes y Técnicas de las Comunicaciones”.

Anteriormente lo había hecho como integrante del grupo político-intelectual “Ariete”, colectivo integrado por estudiantes entonces demócratas cristianos – Oscar González C., Rodrigo de Arteagabeitia, Oscar Saavedra, Nicolás Luco, Manfredo Mayol, Guillermo Osorio y Santiago Pavlovic’ – entre los que recuerdo.

Luego en 1968, cuando fuimos elegidos Presidente, él y Vicepresidente, yo, del Centro de Alumnos, precipitamos la Reforma definitiva con un Congreso Nacional de Estudiantes de Periodismo realizado en nuestra sede. Ahí fue cuando en todas las Escuelas del país pasamos de estudiar el “oficio” de periodista a licenciarnos en Comunicaciones Sociales, a la luz de las teorías reveladoras de Mac Luhan y su Aldea Global. Y eran los años de la Reforma Universitaria: 1966 la Católica de Valparaíso, 1967 la de Santiago y 1968 nuestra Universidad de Chile. Dos meses pasamos en la Casa Central, mayo y junio. 

Activista de la revolución en libertad

Activo militante DC, Gonzalo situó su dimensión política en el rol de una vanguardia intelectual al servicio de la promoción del pueblo. Recordemos que en el aire se respiraba la Revolución en Libertad con todas sus reformas y, como si fuera poco, las oleadas de aire fresco que entraron cuando se abrieron de par en par las ventanas del pensamiento político cristiano con el Concilio Vaticano II del Papa bueno, Juan XXIII.

Él mismo fue coordinador Nacional de los Trabajos de Verano de la FECH bajo la dirección de la Democracia Cristiana Universitaria, experiencia pionera en voluntariado juvenil que profundizaba el compromiso de las nuevas generaciones con las causas solidarias y políticamente transformadoras que se pusieron en marcha con la Patria Joven durante la campaña de Eduardo Frei Montalva.Este modelo fue replicado después por la Unidad Popular en los Trabajos Voluntarios y también por los gremialistas de la FEUC, especialmente en Punitaqui.

Fue el mismo Presidente Frei quien le confía la creación y puesta en marcha de Televisión Nacional a un grupo de 52 fundadores. Entre ellos Gonzalo, que asume la Dirección de Programas; Jorge Navarrete la Dirección General, Ángel Lara la Fiscalía, nuestro compañero de promoción Jorge Argomedo el área internacional de Prensa, mi primo hermano Marcos Salazar en la producción.

Fundador de la televisión nacional

Ahí Bertrán concentra toda su atención, apartándose de toda otra esfera de participación.Después de todo, la historia había puesto en sus manos la mejor herramienta para unir, informar y entretener a la “Aldea Global”.

Gonzalo Bertrán Martínez-Conde se convirtió en un modelador de la Televisión Nacional y un formador de generaciones de realizadores televisivos, a tal punto, que se construyó toda una mitología en torno a su gravitación en el poder del cálido medio de comunicación.

Hubo, por supuesto, ridículas acusaciones en su contra, en 1970 el comando de la candidatura presidencial de Jorge Alessandri le atribuyó el “uso político” del temblor de las manos del anciano político en el programa de la franja presidencial que dirigía Gonzalo, imagen que quedó en las retinas de los televidentes durante su presentación en TVN. Aunque es cierto que algún comando adversario aprovechó con gran oportunismo esta situación, empapelando Santiago con un afiche con la versión temblorosa del logo AV (de Alessandri Volverá) pocos días después de la transmisión.

Siendo opositor al Gobierno de Allende y producido el Golpe de Estado, Gonzalo acepta la Gerencia del Canal nacional con el propósito explícito de impedir el desarme de la estación y la represión de los trabajadores.

Finalmente termina ganándose la antipatía de los directivos de TVN y emigra a la Corporación de Televisión de la Universidad Católica (hoy simplemente Canal 13).

De la misma forma, asume la Dirección de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Chile, que estaba cerrada desde septiembre de 1973, con el propósito de normalizar sus actividades y neutralizar a quienes querían clausurarla definitivamente.

“Fui a hablar con el rector, general de aviación César Danyau, y le pedí que no cerrara. Le hablé de la necesidad de mantener el periodismo a nivel universitario. Dos días después me llamó el interventor de la sede oriente y me dijo que tenía el encargo del rector de nombrarme director de la Escuela de Periodismo y tenía que presentar un documento en el cual justificara que no se debía cerrar la Escuela. Ese año egresaron y se titularon 25 o treinta alumnos de la promoción del 73″.

El testimonio del periodista Nelson Sandoval patentiza lo dramático de este episodio. Él junto a Ricardo Rementería y Braulio Olavarría, los tres militantes del MIR de entonces, habían dedicado su Seminario de Título nada menos que a “El Militarismo Latinoamericano”.

Advertido sobre el documento, Gonzalo lo quemó personalmente hasta reducirlo a cenizas. “No fue un acto barbárico” subrayó Sandoval. “Fue una acción salvadora”. Bertrán había evitado que el archivo cayera en manos de los organismos de seguridad, eliminando el riesgo consiguiente para sus tres autores. Finalmente Sandoval se tituló con un Seminario sobre Periodismo Infantil en 1980.

Gonzalo deja la Escuela como profesor de televisión cuando los representantes de la Dictadura que controlaban la Universidad de Chile deciden trasladar la sede, abandonando el edificio de Los Aromos. “Le dije (al Director Eduardo Latorre) que eso no se debía hacer porque era una donación a la Escuela de Periodismo”. En efecto, la sede que hoy pertenece a la Universidad Metropolitana de Educación, UMCE, había sido una donación de una familia venezolana, diseñada especialmente para una Escuela de Periodismo, con sala de máquinas de escribir y laboratorio fotográfico.

Luego de ser despedido de TVN, fue recibido junto con César Antonio Santis en la Corporación de Televisión de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Junto con él, se inició otra época de éxitos en los programas de entretención: en 1979 condujo Lunes Gala y Esta noche Fiesta; desde mediados de los años 1980 hasta 1995 y Martes 13, considerado el último gran estelar de la televisión chilena. También en esos años se le concedió la dirección de eventos, como la visita de Juan Pablo II a Chile y del programa político De cara al País. En 1995, empezó su último programa, Viva el lunes, con la conducción de Kike Morandé, Cecilia Bolocco y Álvaro Salas.

Desde 1986, Bertrán debió conllevar su calidad de ser el director más importante de Canal 13 con una leucemia que se trataba en Estados Unidos.

Tras finalizar Viva el lunes, luego de la partida de Kike Morandé a Megavisión, Bertrán falleció en Santiago el 30 de enero de 2001. Tras su muerte, Canal 13 lo homenajeó con la participación de los ya ex animadores de Viva el lunes. En su funeral, su féretro fue conducido por las afueras de los estudios de Canal 13 y de Televisión Nacional de Chile. En la actualidad, el estudio donde realizó muchos de sus programas lleva su nombre.

El actual Instituto de Comunicación e Imagen, ICEI, de la Universidad de Chile tiene una deuda de honor y gratitud con este alumno que en sus 56 años de vida dio tanto brillo, en las buenas y en las malas, a la Escuela de Periodismo de la Universidad de Chile.

La institución universitaria publicó el libro electrónico “Para que nadie quede atrás”*, editado por el periodista y académico Gustavo González, en el que periodistas de la Universidad de Chile recuerdan a sus compañeras y compañeros que partieron de este mundo, entre ellos el tenaz y preclaro Gonzalo Bertrán MC.

*http://web.uchile.cl/archivos/uchile/archivos/PQNQA/

El padre, nacido en Parma, Italia, salvó al Ejército Libertador de la emboscada realista con su experticia adquirida en el ejército napoleónico en lo que pudo ser el Desastre de Cancha Rayada, con una retirada estratégica. Gracias a esta performance, los independentistas pudieron llegar a la batalla de Maipú.

El hijo Francisco, cuatro décadas después, fue condecorado por el Gobierno de Bolivia comoTeniente 1o., luego que hallándose embarcado en la corbeta “Esmeralda”, tomó parte en toda la campaña de Guerra contra España. En febrero de 1866 participa en el Combate Naval de Abtao entre la escuadra aliada chilena-peruana y las fragatas españolas “Blanca” y “Villa Madrid”, las que fueron rechazadas.

Este episodio no es tratado con la debida relevancia por la asignatura de Historia de Chile. Se trata de la alianza boliviana-chilena-peruana para repeler la agresión española, cuya armada bombardeó los puertos de Valparaíso y del Callao. Llama la atención que sólo se conmemoren los episodios que nos confrontaron con los países vecinos y se tienda un manto de oscuridad sobre esta gesta que incluso, como curiosidad, se luchó bajo una bandera igual a la chilena pero con tres estrellas en vez de la solitaria.

Terminada la Guerra contra España, y después de una corta licencia por enfermedad, participa bajo el mando del Capitán Enrique Simpson Baeza en una serie de trabajos hidrográficos.

Durante la Guerra del Pacífico participa al mando del vapor “Itata”, protegiendo a los transportes que viajaban entre Valparaíso y Antofagasta y viceversa, pernoctando siempre fuera del puerto en previsión de cualquier emergencia. Terminada la campaña naval de la Guerra del Pacífico, desde 1881 hasta 1890, fue Inspector de Faros, dependiente de la Dirección de Oficinas de Faros y Capitanía de Puertos.

No inclinándose al bando de la Escuadra en la Guerra Civil de 1891 a causa de su simpatía por el liberalismo, fue excluido del escalafón, siendo purgado por los mandos conservadores de la Armada y no regresó al servicio cuando se promulgó una de las leyes de amnistía.

Destino similar tuvo su padre José. En los días en que se fusilaba a José Miguel Carrera, su gran amigo, salió al exilio. Se asiló en El Salvador, Centroamérica.

Sin embargo regresó a Chile y sus méritos profesionales lo llevaron a convertirse en Jefe del Estado Mayor del Ejército y luego Intendente de Concepción.

Murió en Valparaíso, poco después de homenajear a su compatriota Giuseppe Garibaldi junto a la comunidad italiana de la ciudad-puerto.

Dos Rondizzoni, héroes nacionales, olvidados por la historia oficial.

En orden cronológico, estas victorias itálicas en la Quinta Vergara son: 1974 «Immagina» con Annarita Spinaci de Giancarlo de Bellis; 1987 «Kiss me» con Desà de Antonio y Annamaria de Salvatore; 1988 «Senza te» con Marco Del Freo de Maurizio Piccoli y Gino Mescoli; 1990 «Non devia bbandonarmi mai» con Piero Cotto de AngelaTarenzzi; 1993 «In questo mondo» con Claudio Cirimele de Giuseppe Garibo; 1996 «Aria, ariò» con Paolo Meneguzzi de       Botoni, Melotti, Isgro y Meneguzzi; 2008 «La guerra deitrent’anni» con Domenico Protino de Domenico Protino; 2010, la misma noche del terremoto del 27 de febrero, en el Festival de Festivales, «Nel blu dipinto di blu (Volare)» con Simona Galeandro de Domenico Modugno y Franco Migliacci; 2012 «Grazie a te» con Denise Faro de Bruno Robino, Giuseppe di Tella y Denise Faro y 2015, «Per fortuna» con MicheleCortese del conocido  cantante Franco Simone.

Este fenómeno y tantos otros que ha generado la música italiana tienen que ver, como lo hemos explicado en columnas anteriores, con el potente impulso del Festival de Sanremo, inaugurado en 1949 en la hermosa ciudad italiana ubicada en la Región Liguria que le dio su nombre.

En esta iniciativa, desde sus inicios aunaron sus esfuerzos la televisión pública, RAI, Radio Televisione Italiana, la Sociedad del Derecho de Autor, el Gobierno Regional y el municipio. En el entorno también se sumaron las organizaciones periodísticas especializadas,  las nacientes casas discográficas y algunas cámaras de comercio, que en Italia eran y siguen siendo públicas y obligatorias. 

En síntesis, como en casi todos los sectores industriales de la península, segunda potencia manufacturera de Europa sólo después de Alemania, el Estado, los privados y los ciudadanos generaron una potente alianza para que la producción musical italiana conquistara los mercados mundiales. Y vaya que lo lograron.

Durante tres décadas dominaron gran parte del mercado disquero mundial, generando segundas versiones en otros ámbitos lingüísticos.

En el anglo, era frecuente que estrellas como Elvis Presley recurrieran a la creatividad italiana para mantenerse en la cumbre. Su gran éxito “It’s now or never” (Ahora o nunca) es un cover del clásico “O’ SoleMio”.  Y no sólo eso. El Rey del Rock’n Roll incluyó en el repertorio de sus últimos días el hermoso tema de Pino Donaggio”Io Che Non Vivo Senza Te” bajo el título “You dont’ have to say you love me”. Diana Ross y Marvin Gaye también tuvieron éxito con esta romántica canción italiana.

Tom Jones, por su parte, replicaba en su idioma la canción “Io uno dei tanti” del italiano Joe Sentieri, con su traducción en inglés: “I who have nothing”. Engelbert Humperdinck daba un salto en su carrera con el éxito de Gigliola Cinquetti  ”Quando m i innamoro” bajo el título “A  Man without love”, también grabado por el grupo vocal estadounidense The Sandpipers. El mismo Humperdinck replicaba con “Quando, Quando, Quando” del italiano Tony Renis. Décadas después haría lo mismo el ítalo-canadiense MichelBublé.

Agreguemos los ítalo-estadounidenses como Dean Martin con “Volare” de Domenico Modugno, la canción italiana con más galardones en los Billboard de Estados Unidos, de la cual Barry White hizo una versión muy especial. Al Martino con “Suona Piú Piano” (El Padrino). Frank Sinatra con “Torna a Sorrento”. Connie Francis (Concetta Franconero) con “Zingara” y decenas de covers de temas del “Bel Paese”.

Esta cultura industrial es la que apreció el ítalo-chileno Carlos Ansaldo cuando fundó el Festival de Viña del Mar. Quería impulsar la industria discográfica y musical chilena. Y estuvo a punto de replicar el éxito italiano durante los primeros años del certamen viñamarino. Pero después vino la utilización política, primero con la Unidad Popular y luego con la Dictadura, y la actual absorción televisiva del certamen, con la lucha mortal por  el rating. Entonces el Festival se degradó culturalmente y se perdió su finalidad principal, a saber, el desarrollo de la industria musical chilena.

Y no sólo eso. Poco a poco desapareció también el periodismo de espectáculo y el periodismo musical.

Hoy es el “show” de Viña, el “piscinazo” y la farándula.

Allí se unieron y empezaron a desarrollar una trayectoria que los llevó a impactar al público del programa estadounidense American Idol y a tener ventas récord de sus CD, producidos nada menos que por Tony Renis (autor de Cuando, Cuando, Cuando) y el chileno Humberto Gatica, hijo del mítico bolerista Lucho.

Presenciamos la velada final del certamen italiano con la misma emoción que debe haber sentido más de medio siglo atrás el ítalo-chileno Carlos Ansaldo, Director de Turismo y Relaciones Públicas de la Municipalidad de Viña del Mar en 1960. El descendiente de genovés tenía en la retina el Festival de Sanremo, iniciado en 1951 en la Región Liguria (Italia), cuando tomó la iniciativa de echar a andar el evento viñamarino que año tras año pone el broche de cierre a las vacaciones de verano en nuestro país.

Ansaldo sabía que el certamen italiano estaba sosteniendo e impulsando lo que rápidamente se convirtió en la poderosa industria musical que hegemonizó sin contrapeso el mundo del espectáculo y de la producción musical y discográfica hasta la aparición de los Beatles, punto de quiebre universal en este próspero mercado.

Por eso, en sus inicios, el Festival de Viña del Mar se centró en la competencia y no en el show, para estimular la creación de un estilo musical chileno que diera paso a una industria discográfica.

Hasta 1967 sólo se aceptaban propuestas musicales de autores chilenos.

Fue así como los temas ganadores de esas primeras ediciones festivaleras trascendieron las fronteras como el caso de la canción “Comunicando”, que en 1960 interpretó Arturo Millán, obteniendo un premio en Viña y ganando nada menos que el primer lugar en el Festival de la Canción española de Benidorm.

Empezaba a florecer una nueva realidad en la que los artistas chilenos podían acceder a los principales escenarios mundiales, estimulados por este magnífico evento viñamarino.Así llegó Antonio Prieto a Sanremo, invitado especialmente a compartir con el gran Gino Paoli la interpretación de una canción en competencia: “Ieri ho incontrato mia madre” (Ayer encontré a mi madre).

Ese antiguo Festival de Viña, que sí era festival, sembró hacia el futuro, incluso para las décadas en las cuales la televisión lo estaba mutando hacia el show para la pantalla y el “rating”. Son inolvidables las creaciones musicales de Julio Zegers (1970, 1973), Fernando Ubiergo (1978) y Juan Carlos Duque (1982) que, desde la Quinta Vergara, se instalaron en nuestra historia musical.

Pero mientras Viña derivaba en un mero espectáculo de prolongadísima duración y abandonaba la finalidad que le había señalado su fundador Ansaldo, en sentido exactamente contrario, Sanremo reforzaba su carácter de promotor de la canción italiana y fundaba la “Accademia di Sanremo” o la Sanremo Productions Academy, institución formadora de grandes valores musicales italianos, como un polo de perfeccionamiento que busca transformar el talento en profesión.

Es cierto. Sanremo no es el mismo de los ’60 y los ’70 pero sigue gravitando en el lanzamiento de los más grandes de la música italiana como las estrellas actuales: Andrea Bocelli, Laura Pausini, Zucchero, Eros Ramazzotti y Tiziano Ferro, entre otros. Pero también influye indirectamente en grandes cantantes internacionales a través de sus canciones.

El ejemplo más claro y más reciente es el cover “No me ames”, la mejor tarjeta de presentación de Jennifer López y Mark Anthony, composición original de Aleandro Baldi quien ganó la edición juvenil de Sanremo 1992 con este tema (Non amarmi) cantado con Francesca Lotta.

Y para muestra, un botón.

En 2010 Viña del Mar, en un giro nostálgico, eligió a la mejor canción de todos los festivales del mundo, poco antes del terremoto del 27F: Ganó “Nel blu di pinto di blu (Volare)”, ganadora de Sanremo 1958 en las versiones de Domenico Modugno y Johnny Dorelli. Italia ha ganado 8 ediciones del Festival de Viña, ubicándose en el segundo lugar después de Chile, obviamente.

Viña ya no tiene Festival. Si los músicos chilenos quieren despegar, Viña ya no fue.

Es hora de que la Sociedad Chilena del Derecho de Autor, SCD, y muchos más empiecen a mirar la experiencia de Sanremo y a buscar nuevos derroteros para retomar la senda del “tano” viñamarino Carlos Ansaldo.

Los COMITES, Comitato degli Italiani all’Estero, son los órganos representativos de la colectividad italiana que reside fuera del paí­s. Presentes en cada circunscripción consular, son elegidos directamente por los italianos que viven en el exterior y desarrollan un rol importante en la vida social y cultural de la comunidad, colaborando además con las autoridades diplomáticas y consulares, los entes y las asociaciones italianas.

Es por ello que queremos instar a todos los italianos e italo-chilenos a participar con su voto e invitarlos a conocer la realidad del asociacionismo binacional a través de una participación más activa.

Entre las tres listas que compiten, la que lleva como título Cuore Italiano se distingue por incluir líderes que han dado vida a asociaciones de profesionales y artistas ítalo-chilenos.Como lo indican la mayoría de nuestros apellidos, formamos parte de una cultura ítalo-chilena en permanente desarrollo en todo el territorio nacional. Por consiguiente, nos proponemos fomentar el asociacionismo binacional en todas las ramas de actividad.Representamos la presencia activa, transformadora y constructiva de los italianos en la vida chilena.

No somos ni queremos ser una “colonia” enclaustrada, dividida y distante. Todo lo contrario.Postulamos una Comunidad integrada, unida y cercana a lo italiano y a lo chileno.Y tenemos un fundamento histórico muy potente.

En mi libro Italia en Chile: un amor productivo (2005), evidencio como, desde 1520, los italianos participamos como protagonistas en la fundación de la Nación chilena. Antonio Pigafetta fue nuestro primer descubridor y Giambattista Pastene, dos veces Alcalde de Santiago (Siglo XVI).

Gioacchino Toesca, el gran urbanizador de nuestra capital (Siglo XVIII). Giuseppe Rondizzoni, oficial de primera importancia en el Ejército Libertador (Siglo XIX). El padre Alberto Maria De Agostini autor del mapeo y descubrimiento del Chile insular austral, el empresario Anacleto Angelini, innovador de la cultura industrial y el periodista Emilio Filippi Muratto en la Carta Ética del periodismo nacional (Siglo XX). Y como ellos, miles de italianas e italianos en todos los ámbitos del desarrollo nacional.

Cuore Italiano se propone lograr que el Comites Chile genere más oportunidades de becas y de intercambio estudiantil para la juventud de ambos países.Fomentaremos una mayor coordinación de las Escuelas italianas tras este objetivo y mejoraremos la comunicación de estas posibilidades.

Consolidaremos la información ítalo-chilena en las redes sociales y en sistemas emergentes y exitosos como el Barrio Italia, el despliegue informativo del Consejo Regional de la comunidad italiana de Valparaíso y la comunidad turístico-gastronómica de Capitán Pastene, entre tantas nuevas realidades que nuestros connacionales están creando en todo el territorio chileno y que se suman a lo obrado por décadas por instituciones tales como Stadio Italiano, Audax Italiano, las seis compañías de Bomberos itálicas y las Escuelas desplegadas en diversas Regiones de Chile.

Propondremos un acuerdo con la Cámara de Comercio Italiana de Chile para dar vida a una Bolsa de Trabajo dedicada a abrir oportunidades laborales y de emprendimiento a la juventud y a los profesionales y técnicos ítalo-chilenos.

En el ámbito cultural, echaremos las bases de un Fondo Concursable de Iniciativas Ítalo-Chilenas, proyecto ya analizado en un seminario en octubre de 2009 por destacadas y destacados representantes de la vida cultural chilena. De esa manera, todas y todos los miembros de nuestra comunidad podrán emprender sus proyectos en el ámbito de un sistema que garantice el acceso a los recursos necesarios para hacerlos realidad.

Por todo lo anterior, inscríbase antes del miércoles 18 marzo y apoye la lista 2, Cuore Italiano, la lista ítalo-chilena.

(1) http://www.ambsantiago.esteri.it/Ambasciata_Santiago

Inspirado directamente en la Encíclica Rerum Novarum y surgido de una difusa red de organizaciones sindicales, campesinas y católicas diseminadas en todo el territorio italiano, el PPI proclamaba un programa político laico y transformador.

En efecto, el PPI se hizo rápidamente fuerte política y electoralmente gracias a la buena difusión de la Acción Católica en el Norte, las organizaciones campesinas en el Centro y la Sociedades Mutualistas en Sur.

Sus principales banderas fueron la defensa de la integridad familiar amenazada por la sobre-explotación económica, el voto femenino, el reconocimiento jurídico y la libertad de organización de clase en la unidad sindical, la defensa de la pequeña propiedad rural ante las amenazas del latifundismo, la legislación social nacional e internacional, la descentralización administrativa y la autonomía de las entidades públicas, la reforma tributaria basada en el impuesto progresivo, el sistema electoral proporcional, la libertad de la Iglesia, el predominio del multilateralismo internacional a través de la Sociedad de las Naciones y el desarme universal.

Esta primera Democracia Cristiana, que fue disuelta por el fascismo imperante en Italia el 5 de noviembre de 1926, fundó un periódico, Il Popolo (El Pueblo) haciendo patente ya en esos tiempos su convicción acerca de la importancia central de las comunicaciones en la actividad política.

En su mejor momento electoral, 1921, eligió 108 parlamentarios de un total de 535 y se convirtió en el más grande partido opositor al naciente régimen de Mussolini en el Parlamento.

Por expresa voluntad de Sturzo, el partido era abiertamente laico, admitía católicos y no católicos, además de interclasista, que tenía su inspiración en la Doctrina Social de la Iglesia, pero que no quería depender de la jerarquía católica, la que fue hostil en los primeros meses de su aparición en la vida política italiana.

Su corta vida terminó cuando el fascismo precipitó con violencia un régimen dictatorial, momento marcado dramáticamente con el asesinato por parte de los escuadrones negros del diputado socialista Giacomo Mateotti en 1924. Todos sus dirigentes tuvieron que buscar asilo en el extranjero.

Pese a lo breve de su primera vida, este Partido Demócrata Cristiano (7 años en total), su experiencia incidió a fondo en la sociedad italiana. El historiador Federico Chabod definió la aparición del PPI como el acontecimiento más notable de la historia italiana del siglo XX.

Por su parte, el comunista Antonio Gramsci escribió que con el PPI “el pueblo italiano habría asumido una forma orgánica y se habría encarnado en las masas el proceso de renovación italiano”.

Es importante destacar el año, 1919, en el que el “comunismo internacional” no existía. La Revolución Bolchevique todavía no consolidaba su dominio sobre el territorio propio (la futura Unión Soviética). Por consiguiente, la Democracia Cristiana no nació para combatir a un comunismo incipiente, sino para superar la explotación capitalista como lo señalaba claramente el mandato de la Rerum Novarum, dictado que fue confirmado en 1962 por el Concilio Vaticano II.

Recordar la corta pero impactante vida del primer Partido Demócrata Cristiano del mundo debiera hacernos reflexionar sobre nuestros orígenes verdaderos y sobre nuestra misión política de servicio al bien común, en vez de confundirnos con cantos de sirenas mercadistas por muy “sociales” que quieran aparecer.

Este cambio de sede después de décadas no es un capricho pasajero. Es la decisión de sus actuales dirigentes de implantar la organización regional, que agrupa al 70 por ciento de los periodistas colegiados en Chile, en el territorio de la Región Metropolitana.

¿Para qué? Para salir a encontrar a los y las colegas en las comunas, en los medios comunitarios, en las provincias rurales, en las empresas.

Durante décadas el Colegio convocó a periodistas de grandes medios y del Estado. En épocas de “gloria”, cuando era una Corporación de Derecho Público, y se daba hasta el lujo de recaudar las cuotas por planilla. Si para su funcionamiento y financiamiento bastaban las grandes cadenas de diarios, las radios, los Ministerios y los servicios públicos.

Sus dirigencias, con tanto compromiso político y con tantas batallas por el derecho a la información y la libertad de expresión, no repararon en el futuro que se aproximaba, cuidando poco y nada el crecimiento y consolidación de la organización.

Después vino la Dictadura y le despojó su status legal, que le permitía tutelar el correcto ejercicio de la profesión a la luz de la Carta Ética que su desparecido Presidente Emilio Filippi Muratto había logrado aprobar por unanimidad en el Congreso de Arica. Perdió la potestad sobre los aranceles periodísticos que no permitían al empresario mediático y funcionario público pagar los sueldos indecentes que se ofrecen hoy.

Para más remate, la transición democrática quedó en deuda con estos profesionales, depositarios de una profesión clave en la formación cívica de nuestro pueblo. Transó, logrando pocos avances, algunos espacios concedidos por la Ley de Prensa como “preferentes” y no exclusivos para el ejercicio profesional. Es tan ridículo como que en el quirófano de una clínica pudieran intervenir “preferentemente” los médicos, abriendo la puerta al ejercicio ilegítimo de la medicina con el consiguiente daño a la salud de los ciudadanos.

Hoy el Nuevo Ciclo se está tomando su tiempo, demasiado tiempo a nuestro juicio, en hacerse cargo de los derechos informativos de las personas, y algunos compromisos programáticos, como legislar para la regulación de la industria mediática, se están diluyendo.

Pero estas vicisitudes no deben impedir que los periodistas cumplamos nuestra misión: informar veraz y oportunamente a la gente. Así de simple. Y para eso, primero queremos  ordenar nuestra casa.

Estuvimos perdiendo mucho tiempo, encerrados en el Edificio del Teatro Camilo Henríquez, mirándonos los ombligos y dejándonos llevar por pasiones sectarias que a veces incluso paralizaron las más mínimas prácticas burocráticas, dejándonos al borde del desplome de nuestro Colegio.  

Hoy hemos tomado nuevas fuerzas con las redes sociales y con miles de colegas que discuten, comparten y “retuitean” nuestros llamados. Hemos decidido instalarnos en nuestro territorio, donde los y las periodistas estén. En las 6 provincias de nuestra Región. Y el puntapié inicial lo daremos el sábado 20 de diciembre donde nació la Patria. El Colegio renacerá en Maipú.

El mismo nombre de nuestro personajelo explica todo: Giambattista Pastene. Desde tiempos inmemoriales en toda la Región Liguria y en su capital, Génova, a los Giambattista se les llama Baciccia (Bachicha).

Bien, el “zeneise” Pastene, a quien se le “rebautizó” hispánicamente como Juan Bautista, fue dos veces Alcalde de Santiago de Chile, 1564 y 1568, y siete veces Regidor del mismo municipio, entre 1548 y 1564.

A lo largo de los siglos, incluso se modificó su apellido. De Pastene algunos pasaron a Pastén.Otros pocos se quedaron con el original genovés.

Llegó como Capitán de la República de Génova, aliada de la Corona española, más precisamente del Emperador Carlos V, en cuyo imperio no se ponía el sol.

El viaje de Pastene a los mares y territorios del Sur de Chile se gestó en una Real Cédula que el mismo monarca Carlos V envió al Virrey del Perú con la orden de iniciar la exploración de la costa hasta el Estrecho de Magallanes, puesto que existían noticias de una expedición organizada por el Rey de Francia, Francisco I, con el mismo objetivo. Esto se transformó en una amenaza a las pretensiones españolas de convertir el Pacífico en un mar exclusivamente hispano.

El Virrey del Perú eligió a Pastene para el reconocimiento del Estrecho de Magallanes y le otorgó, en octubre de 1543, el titulo de general de la Mar del Sur, llegando a Chile a bordo de la nave San Pedro, en 1544.

Auxilió a Pedro de Valdivia en la conquista del territorio hoy chileno, pero lo hizo desde el mar como buen “zeneise”. Pastene descubrió las bahías de Constitución, Valdivia y la de San Vicente, que hizo posible la fundación de “la primera” Concepción en los terrenos donde hoy se alza Penco. De ahí que a los originarios de Concepción se les llame “penquistas”.

El capitán general fue el Primer Almirante que tuvo la Capitanía General de Chile, cargo confirmado por el Gobernador don García Hurtado de Mendoza el 1 de octubre de 1557.

Giambattista Pastene nació en Génova hacia 1507. Era hijo de Tommaso Pastene y Esmeralda Solimana. La fecha de su muerte se ignora, conociéndose sólo que en 1580 aún estaba vivo. Se casó en Santiago con Ginebra de Seixas, natural de Las Palmas de la Gran Canaria, con la que tuvo 5 hijos.

Éstas y otras obras del “Bachicha” Pastene dan cuenta de la antigüedad de la presencia italiana en Chile, lejos la más longeva del continente. Pero representa también algo más importante: los italianos que venían en su tripulación, que con él sumaban un poco más de 30, son fundadores de la Capitanía General de Chile, junto a los centenares de españoles que vinieron con Valdivia.Todos juntos, son los primeros propietarios inmobiliarios de Santiago.

Sería un acto de justicia histórica y de reconocimiento a nuestra diversidad, además de muy gratificante para los ítalo-chilenos que, junto a los monumentos del mapuche originario y del conquistador español, se erigiera en la Plaza de Armas de Santiago una estatua de su dos veces Alcalde, Giambattista “Bachicha” Pastene.

Es del todo inconveniente la postergación para un “segundo tiempo” de los desafíos político-comunicacionales del “nuevo ciclo”.

Lo demuestran los recientes episodios comunicativos y políticos, los bombazos, el rechazo a la reforma educacional, el “conflicto” en La Araucanía, que le permitieron a la Derecha instalar una “sensación térmica” de una incipiente y experimental campaña del terror, puesto en la pauta por el titular “El Regreso del Temor” del tabloide matutino de El Mercurio, a propósito de la explosión en la Estación del Metro Escuela Militar.

Lo mismo ha ocurrido con las exageraciones propagandísticas de los defensores del lucro y la segregación en la educación – hago expresa excepción de posturas divergentes y propositivas, serias y atendibles, como la de la Iglesia Católica y otros sectores de responsabilidad social – y con las constantes invocaciones para aplicarle la Ley Antiterrorista a los comuneros indígenas.

El sistema-oposición, es decir, los conglomerados político-económicos mandantes y sus medios políticos y comunicativos ejecutantes, tuvo la ocasión de ensayar sus capacidades y recursos en la perspectiva de detener, o a lo menos bajarle la velocidad al proceso de reformas del programa de la Presidenta Bachelet, aprovechando esas carencias sistémicas y operacionales en las comunicaciones del gobierno.

Hay que hacer verbo ahora el programa de gobierno de la Presidenta electa Michelle Bachelet, cuando dice que “una ley determinará los límites a la concentración de la propiedad de los medios de comunicación social, tanto mono-medial como multimedial, así como la apertura plural del espectro radioeléctrico, y la distribución del avisaje público, de modo de garantizar el pluralismo informativo y el libre acceso a la información.”

Esta medida, por sí sola, patentiza con meridiana claridad la convicción de la Mandataria acerca de la necesidad de re-barajar los naipes en la industria de la información y la comunicación.

Muy cercanas a esa postura transformadora están las propuestas que los periodistas chilenos hemos formulado desde nuestra trayectoria gremial y profesional.

Nos parece necesario consagrar en la Nueva Constitución Política de Chile el Derecho a la Información y a la Comunicación, garantizado por el Estado y que este derecho sea regulado a través de una Ley Orgánica Constitucional de la Comunicación Social.

Proponemos que se reconozcan y se promuevan tres áreas de la comunicación social: la Pública, la Ciudadana y la Privada, con criterio de fomento y aumentando sustancialmente el Fondo de Medios Regionales, orientado a la creación de empresas ciudadanas de comunicación.

En cuanto a la Televisión Digital, proponemos construir la carretera-transportadora pública de la señal de TV Digital, administrada por Televisión Nacional o por un ente público, para que los canales ciudadanos puedan transmitir a todo Chile.

Dejemos bien claro que el nuevo ciclo político chileno sólo será posible si se democratizan las comunicaciones y se regula con sentido de bien común la industria del sector.

En un país “desordenado” como el nuestro hay que poner las cosas en su lugar. ¿Cómo es posible que se legisle primero para las empresas (autodenominadas como “medios” para santificar el negocio), después para los profesionales y si queda algo, para la ciudadanía? ¿No debiera ser exactamente al revés?

En su último Congreso Nacional del 2012, representantes de los periodistas de todo Chile se reunieron en la inter-comuna de Talcahuano, Hualpén y Concepción después de un proceso de Asambleas reflexivas que involucró a sus 17 Consejos regionales desde Arica hasta Magallanes.

El retorno de la tuición ética del Periodismo a la Orden Profesional y la consiguiente recuperación del carácter de Corporación de Derecho Público fueron los dos acuerdos más importantes reafirmados por los colegas en ese evento que contó con la generosa hospitalidad de los informadores de la Región del Bío Bío.

Ese mismo año, en el Día Internacional de la Libertad de Expresión, el Colegio de Periodistas, el Instituto de Comunicación e Imagen de la Universidad de Chile, ICEI, y la Academia Parlamentaria de la Cámara de Diputados efectuaron el Primer Seminario Internacional sobre el derecho a la Información y la Defensoría de Audiencias en una de los espacios más representativos de la democracia chilena, la Sala de Sesiones de la Cámara Baja del ex Congreso Nacional.

La atomización de las normas legales sobre la Prensa, los medios y la Información y la falta de empoderamiento de la ciudadanía en sus derechos informativos fueron señalados como los obstáculos antidemocráticos más importantes a superar en el actual momento que vive Chile en el ámbito de las comunicaciones.

El orden justo y necesario para lograr el pleno goce del derecho a la comunicación y a la información debe poner en primer lugar a la ciudadanía, en segundo lugar a los periodistas y en tercer lugar a las empresas. Esta priorización debe inspirar todo proceso de cambios y de movilización en torno a la profundización de la democracia.

La tarea de hoy es construir junto a la ciudadanía, las empresas, los sindicatos, los profesionales, los académicos y los parlamentarios, una Nueva Ley General de Comunicaciones Sociales, que ponga fin a la dispersión de normas que sólo responden a intereses corporativos y económicos, que sitúe los derechos ciudadanos en su articulado principal, siguiendo el mandato de las Convenciones y Tratados internacionales que Chile ha suscrito. Por consiguiente, una agenda contundente y clara para la Mesa de Trabajo con el ministerio Secretaría General de Gobierno.

Además es el momento de cerrar filas con la Federación de Colegios Profesionales Universitarios que preside nuestro colega Marcelo Castillo Sibilla tras la iniciativa de agilizar el trámite del proyecto de Ley  que restituye a estas instituciones su carácter de corporaciones de derecho público, que regulan el comportamiento ético profesional, según lo acordado por la ministra Secretaria General de la Presidencia, Ximena Rincón, y la directiva de la Federación.

Es la oportunidad de abrir un nuevo ciclo, esta vez, con una nueva Aurora comunicativa para Chile.

“Il rottamatore” (el desarmador), como se ha autodenominado, de tan sólo 39 años de edad, está convencido de que en este medio año logrará reinventar el paradigma europeo para lograr que Italia, fundadora de la UE, recupere su protagonismo continental y vuelva a estar «en el liderazgo de Europa».

Su objetivo continental «es devolver la esperanza, la pasión y el entusiasmo a los ciudadanos europeos». «Hay que cambiar Europa, hacerla más cercana a los sueños de los ciudadanos, y que Italia muestre finalmente de lo que es capaz, viendo su propio cambio administrativo», dice el primer ministro italiano.

Renzi deberá superar la muralla alemana, que se presenta con diversas máscaras en este controvertido escenario.

La máscara financiera. El primer ministro italiano ya lanzó un serio mensaje al presidente del Bundesbank (Banco Federal alemán), Jens Weidmann, que le había acusado de intentar ganar tiempo anunciando reformas que nunca se cumplen: «No creo que el mandato del Bundesbank sea inmiscuirse en el debate político italiano. Y yo tampoco me meto con lo que pasa con las cajas de ahorros regionales en Alemania».

La máscara política. Esta polémica con Weidmann y otros dirigentes alemanes, como el actual presidente del grupo popular del Parlamento Europeo, Manfred Weber, es en realidad su frente de batalla para lograr un cambio de rumbo en la aplicación de las reglas de la gestión de la economía, reemplazando la palabra de orden, “crecimiento” en vez del actual diktat alemán, “austeridad”.

Aún más. El discurso de Renzi ha sido rebatido por el presidente del Partido Popular en la Eurocámara, el alemán Manfred Weber, que le ha recordado que Italia tiene una deuda pública superior al 130% del PIB. “¿De dónde vendrá el dinero?”, se ha interrogado.

En su réplica, el primer ministro italiano ha preguntado a Weber si hablaba en nombre del PP europeo o de Alemania.En el primer caso, Renzi le ha recordado que cuando gobernaba el conservador Silvio Berlusconi, Italia siguió aumentando su deuda y que los miembros italianos del PP apoyaban su ejecutivo.

“Si hablaba en nombre de Alemania (…), si hubo un país al que se le concedió flexibilidad y se le permitió violar los límites, ese país fue Alemania con el proceso de reformas que le ha permitido ser hoy un país que crece”, ha dicho el primer ministro italiano en referencia a la ruptura del Pacto por parte de Berlín y París en 2003.

El líder del Partido Democrático tiene legitimidad política a su favor: ha sido la fuerza más votada en términos absolutos y en todos los países en las pasadas elecciones europeas.

El primer ministro italiano, Matteo Renzi, ha afirmado ante el Parlamento Europeo que “sin crecimiento, Europa no tiene futuro” y quedará atrás respecto al resto del mundo, que “corre a una velocidad extraordinaria”.

De esta manera, Renzi ha presentado las prioridades del semestre de presidencia italiana de la UE, que se prolongará hasta final de año, en un discurso pronunciado sin leer papeles.