Qué significa conchudo
Definición que aparece en “Malas palabras con historia”.
Nuestra Presidenta recibió el calificativo malsonante de “conchuda” en la portada del diario peruano “La Razón”. Para entender los alcances de este epíteto ofensivo se transcribe a continuación lo que escribí sobre este vocablo en mi último libro que tiene como título “Malas palabras con historia”. Si la incluí en este volumen, es porque tengo una mala opinión de este adjetivo.
El conchudo es el sinvergüenza, el caradura o care’ raja, como se califica vulgarmente en Chile a las personas con estas singularidades. Es, asimismo, el descarado que no cumple con la palabra empeñada, el que abusa de su superioridad, el que traiciona la confianza que se deposita en él y que, para colmo, miente sin remordimientos.
El léxico oficial dice que conchudo es un adjetivo que se utiliza para referirse a un animal cubierto de conchas. Según esta definición, los mariscos son conchudos y, de hecho, la voz concha surgió de la locución griega kónkhé que significa mejillón, que es un molusco marino. El diccionario añade que también se le puede calificar de conchudo al sinvergüenza, al indolente que no se conmueve o siente aflicción y al grosero.
El término conchudo, en Chile, con la acepción de persona indeseable, posiblemente haya surgido de la expresión malsonante concha de su madre.
Hernán Morales Dice:
gonzalo Dice:
tito ruiz Dice:
fran Dice:
Blas Soto Dice:
Pablo Hernández Dice:
RAUL FERNANDO Dice:
Illapelino Dice:
Luz Dice:
Rodén Robledo Dice:
Carolina M Dice:
Ariel Dice:
Eduardo Fernández Dice:
Iris Mardones Dice:
ivan Fernando Dice:
Esteban Dice:
flavio Dice:
Jaime Dice:
Patricio Pardo Dice:
David Enríquez Dice:
Ángela S. Dice:
Hernán Vergara Dice:
Celso Lagos Dice:
Julia sarcedo Dice:
Ernesto Otárola Dice:
Josué Lagos Dice:
Washington Droguett Dice:
Rubén Vélez Dice:
Carlota Segura Dice:
Marcelo Dice:
