Pero, Nivia, la invito a leer bien mi
columna, donde en ningún momento digo lo que Ud. me atribuye. No afirmo que Ud. sea una persona corrupta, hablo de un proceso de licitación oscuro.
Jamás cometería esa infamia. Entre otras cosas porque no lo creo así. Me parece
y siempre me ha parecido una persona honesta. Creo sí que sufrió el mareo de
altura propio de muchos funcionarios que llegan a cargos públicos más
rimbombantes que decisivos, pero eso es un mal endémico y perdonable. Lo que no
quita que por sus narices pasara alguna irregularidad en todo ese proceso y que
Ud. pusiera las manos al fuego por la infalibilidad de sus funcionarios, tal
vez  fundada en esa profecía de
persona “de grandes pasiones y poca neutralidad”.

Esa misma convicción a la que se refiere, de no permitir ser mancillada en lo que a Ud. más le importa, su honradez, pero que aplica injustamente sobre mí, es la que me obligó a abordar el episodio del Maletín Literario. Sobre este punto, todo lo que tengo que decir ya se lo dije públicamente en su día, en cartas extensas dirigidas a Ud., en cartas a los diarios y en reportajes.

Creo que cometió un error en respondernos tardíamente y desde la soberbia del poder. Si el show mediático afirmando que las maquetas se “deshacían en las manos” se hubiera equilibrado con aceptar nuestras solicitudes de mostrarlas ante expertos de la industria gráfica, no tendríamos las dudas que hasta hoy nos acompañan respecto de la transparencia de ese concurso. La convicción de que en ese proceso de expertos hubo mano mora, impericia o descriterio, fue posteriormente reafirmado: por bases, la Dibam debió devolvernos las maquetas transcurridos algunos meses, las mías, del libro Mafalda, estaban intactas (aún las conservo), y una de ellas era imposible que se despegará ya que estaba cosida. Lamentablemente la devolución de las maquetas fue después de vencido el plazo para demandar, como era mi decisión y la de otros editores, tanto de Chile como del extranjero. Por desgracia todos esos funcionarios llenos de cargos oficinescos que Ud. señala como integrantes de la comisión de expertos de la Dibam entendían de industria gráfica lo que Ud. y yo entendemos de sánscrito. Estaban convencidos que una maqueta realizada a mano era la proyección de calidad gráfica de libros que por sus tiradas obligaban a usar máquinas rotativas para su óptima ejecución. Eso, a cualquier técnico o experto de verdad, en cualquier parte del mundo, le hubiera sonado como un chiste profesional del siglo XIX. La  fragilidad de ese ámbito era propicia para cualquier corruptela furtiva.  

Pero, Nivia, la invito a leer bien mi columna, donde en ningún momento digo lo que Ud. me atribuye. No afirmo que Ud. sea una persona corrupta, hablo de un proceso de licitación oscuro. Jamás cometería esa infamia. Entre otras cosas porque no lo creo así. Me parece y siempre me ha parecido una persona honesta. Creo sí que sufrió el mareo de altura propio de muchos funcionarios que llegan a cargos públicos más rimbombantes que decisivos, pero eso es un mal endémico y perdonable. Lo que no quita que por sus narices pasara alguna irregularidad en todo ese proceso y que Ud. pusiera las manos al fuego por la infalibilidad de sus funcionarios, tal vez  fundada en esa profecía de persona “de grandes pasiones y poca neutralidad”.

Como usted sabe, este programa fue fiscalizado por la Contraloría General de la República antes, durante y después de su ejecución, sin identificar actos irregulares o corruptos. Todo el proceso se ajustó a derecho, las obras fueron seleccionadas por jurados de gran prestigio, los libros fueron adquiridos mediante licitaciones públicas, los contratos con las empresas editoriales o distribuidoras fueron a toma de razón de CGR, los evaluadores de las propuestas fueron profesionales de la Subdirección de Bibliotecas de la DIBAM, del Departamento Jurídico, de Subdirección de Planificación y Presupuesto y de la Subdirección de Administración y finanzas.

Tengo la certeza que los jurados y evaluadores actuaron correctamente. Nada oscuro o corrupto existió en este Programa y agradezco a la DIBAM su profesionalismo en la ejecución de esta iniciativa presidencial.

Tengo muy pocos bienes, un historial profesional limitado, sin embargo la honradez es un bien inmaterial que me acompaña y es parte sustantiva de mi vida. Nunca mi mano ha tomado propiedad ajena, menos aún me he apropiado de recursos públicos, por cierto jamás nadie me ha ofrecido comisión por licitación alguna pues sabe que conmigo ello no es posible. Puedo tener mal genio a veces, muchas otras ser ignorante en diversos ámbitos del conocimiento y de la vida; pero valoro y cuido mi probidad. Sin la honra, nos queda muy poco.

Imagino que en un momento de pasión usted no midió sus palabras y sin quererlo me acusó de corrupta. Sería muy bueno para todos(as) que usted precise que no me acusa ni de corrupta ni de haber incurrido en irregularidades en la ejecución del Programa Maletín Literario, sin perjuicio de tener – tal como lo ha expresado- una opinión crítica sobre él..

Cordialmente,
Nivia Palma
  

Como usted sabe, este programa fue fiscalizado por la Contraloría General de la República antes, durante y después de su ejecución, sin identificar actos irregulares o corruptos. Todo el proceso se ajustó a derecho, las obras fueron seleccionadas por jurados de gran prestigio, los libros fueron adquiridos mediante licitaciones públicas, los contratos con las empresas editoriales o distribuidoras fueron a toma de razón de CGR, los evaluadores de las propuestas fueron profesionales de la Subdirección de Bibliotecas de la DIBAM, del Departamento Jurídico, de Subdirección de Planificación y Presupuesto y de la Subdirección de Administración y finanzas.

Tengo la certeza que los jurados y evaluadores actuaron correctamente. Nada oscuro o corrupto existió en este Programa y agradezco a la DIBAM su profesionalismo en la ejecución de esta iniciativa presidencial.

Tengo muy pocos bienes, un historial profesional limitado, sin embargo la honradez es un bien inmaterial que me acompaña y es parte sustantiva de mi vida. Nunca mi mano ha tomado propiedad ajena, menos aún me he apropiado de recursos públicos, por cierto jamás nadie me ha ofrecido comisión por licitación alguna pues sabe que conmigo ello no es posible. Puedo tener mal genio a veces, muchas otras ser ignorante en diversos ámbitos del conocimiento y de la vida; pero valoro y cuido mi probidad. Sin la honra, nos queda muy poco.

Imagino que en un momento de pasión usted no midió sus palabras y sin quererlo me acusó de corrupta. Sería muy bueno para todos(as) que usted precise que no me acusa ni de corrupta ni de haber incurrido en irregularidades en la ejecución del Programa Maletín Literario, sin perjuicio de tener – tal como lo ha expresado- una opinión crítica sobre él..

Cordialmente,
Nivia Palma